"اخفضوا أسلحتكم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Silahlarınızı indirin
        
    • İndirin silahlarınızı
        
    • Silahlarınızı bırakın
        
    Silahlarınızı indirin yoksa önce yeğenin ölür! Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم وإلا سيموت ابن أخيك أولاً
    Silahlarınızı indirin, Silahlarınızı indirin. John, her şey yolunda. Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم، اخفضوا أسلحتكم
    Silahlarınızı indirin ve yere yatın! Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم وانبطحوا على الأرض، الاَن!
    Pekâlâ millet. Silahlarınızı indirin. Open Subtitles حسناً يا رفاق , اخفضوا أسلحتكم
    Silahlarınızı bırakın! Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم اخفضوها الآن
    Millet Silahlarınızı indirin. Herkes. Open Subtitles يا رفاق، اخفضوا أسلحتكم جميعكم.
    Hemen Silahlarınızı indirin. Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم على الفور
    Silahlarınızı indirin dedim. Open Subtitles لقد قلت اخفضوا أسلحتكم
    Şimdi, Silahlarınızı indirin. Open Subtitles والآن , اخفضوا أسلحتكم
    Lütfen Silahlarınızı indirin. Open Subtitles رجاءاً اخفضوا أسلحتكم
    Silahlarınızı indirin çocuklar. Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم يا شباب
    Silahlarınızı indirin. Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم.
    Silahlarınızı indirin. Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم.
    Silahlarınızı indirin! Open Subtitles توقفوا! اخفضوا أسلحتكم
    Silahlarınızı indirin! Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم!
    Silahlarınızı indirin. Hemen! Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم في الحال!
    Silahlarınızı indirin. Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم
    Silahlarınızı indirin. Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم
    İndirin silahlarınızı! - Yaparım! Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم أنا أعني ما أقول
    - Silahlarınızı bırakın! - Carter! Open Subtitles اخفضوا أسلحتكم - كارتر -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more