| Kapat çeneni de Uyu artık paçoz! | Open Subtitles | اخرسي، اخلدي للنوم أيتها الفاجرة! |
| Uyu artık, olur mu? | Open Subtitles | والآن اخلدي للنوم |
| Sen yat canım, ben de birkaç dakikaya geliyorum. | Open Subtitles | اخلدي للنوم يا حبيبتي سوف أوافيكِ خلال لحظة |
| Yat uyu hadi. | Open Subtitles | هيا اخلدي للنوم. |
| biraz uyu Yeni Gün. Sabah konuşuruz. | Open Subtitles | اخلدي للنوم ابيرنغ داي سنتحدث بذلك صباحا |
| Bana ver sen, haydi. Ben aldım. Sen Yatağa dön. | Open Subtitles | أعطني إيّاها ، سأعتني بها اخلدي للنوم |
| Libby geç oldu artık. Hadi uyu. | Open Subtitles | ليبي , الوقت متأخر اخلدي للنوم |
| Uyu artık, lütfen. | Open Subtitles | اخلدي للنوم ، من فضلك. |
| Uyu artık, Uyu artık | Open Subtitles | "اخلدي للنوم، اخلدي للنوم" |
| Uyu artık, Uyu artık | Open Subtitles | "اخلدي للنوم، اخلدي للنوم" |
| Uyu artık. | Open Subtitles | اخلدي للنوم. |
| Bir şey yok anne, Sen yat. | Open Subtitles | ـ لا شيء , اخلدي للنوم يا أمي. |
| Yat uyu. | Open Subtitles | اخلدي للنوم. |
| Yat uyu. | Open Subtitles | اخلدي للنوم |
| Annie, geç oldu artık. Yat, uyu hadi. | Open Subtitles | آني) الوقت متأخر اخلدي للنوم |
| Şey, gidip biraz uyu ve seni her şeyden daha çok sevdiğimi bil. | Open Subtitles | اخلدي للنوم الآن و اعلمي أني أحبكِ أكثر من أيّ شئ آخر في العالم |
| Sadece biraz uyu. | Open Subtitles | اخلدي للنوم فحسب. |
| Tamam, sen biraz uyu. Yarın konuşuruz. | Open Subtitles | "اخلدي للنوم وسنتحدث غداً" |
| Pekala. Yatağa. | Open Subtitles | حسناً، اخلدي للنوم |
| Hadi uyu. Uyu. | Open Subtitles | اخلدي للنوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 