Her yıl Amelie küçük bir Kardeşi olması için kilisede mum yakıyordu. | Open Subtitles | أخذت مودين أميلي إلى نوتردام للصلاة من أجل اخوها الرضيع |
Her yıl Amelie küçük bir Kardeşi olması için kilisede mum yakıyordu. | Open Subtitles | أخذت مودين أميلي إلى نوتردام للصلاة من أجل اخوها الرضيع |
Teyzelerin de ben de, David Hunter'ın Rosaleen'in gerçek Kardeşi olduğundan kuşku duyuyoruz. | Open Subtitles | انا و عماتك لدينا شك كبير فى ان يكون دافيد هنتر هو اخوها فى الحقيقة |
Kardeşi Yuri Amerika'ya gitmiş ve bir daha dönmemiş. | Open Subtitles | اخوها يورى ذهب الى امريكا لدراسة الرقص ولم يعد ابدا |
Ağabeyleri onu yatıştırmaya çalıştılar. | Open Subtitles | اخوها حاول معرفة ما مشكلته |
Kardeşi, işini etkileyebilecek hiçbir şeyi ortalıkta bırakmadığını söyledi. | Open Subtitles | قال اخوها بانها لم تكن تريد لأي شيء هناك بأن يسيء الى مستقبل عملها |
Siz Kardeşi olduğunu söylüyorsunuz. Belki etkisi vardır. | Open Subtitles | ربما كان اختفاء اخوها من ضمن الاسباب |
Bu arada, benden de selam söyle. Kardeşi kalpazanlık suçlamasıyla kaçak duruma düşmüştü. | Open Subtitles | اخوها شارد من كفالته بتهمة التزوير |
Sahip olduğu tek ailesi Kardeşi Andrew'müş. | Open Subtitles | العائلة الوحيدة لديها كان اخوها اندرو |
Kardeşi herzaman orda ve hayalet. | Open Subtitles | كان اخوها دائما هناك و بعد ذلك الشبح . |
O onun erkek Kardeşi olmalı. | Open Subtitles | لابد انهُ اخوها. |
Kardeşi. Aklı... başında değil. | Open Subtitles | انه اخوها ليس على مايرام |
Kardeşi mi oğlu mu ne... Hiç mantıklı değildi. | Open Subtitles | اخوها او ابنها، لم يكن منطقيا |
- Erkek Kardeşi Miles. | Open Subtitles | - اخوها , مايلز - |
Kardeşi ha? | Open Subtitles | اخوها جيد |
Ağabeyleri yüzünden mi? | Open Subtitles | اخوها ؟ |