| Her şeyin vardı ve sonra ülkene sırt çevirdin. Neden? | Open Subtitles | لقد كان لديك كل شىء ثم ببساطة ادرت ظهرك لبلادك لماذا ؟ |
| - Sen insanlarımıza sırt çevirdin. | Open Subtitles | لقد ادرت ظهرك لقومك |
| Ona arkanı döndün, değil mi? | Open Subtitles | انت ادرت ظهرك لها ايضا ألم تفعل ذلك ؟ |
| Kutsanmıştın ve aynen bizim gibi sen de Tanrı'ya arkanı döndün. | Open Subtitles | انت ادرت ظهرك لالهك كما فعلنا نحن |
| - ...arkanı döndün ve gittin. - Bunu sana asla yapmam. | Open Subtitles | ادرت ظهرك ورحلت لما كنت سافعل ذلك بك |
| - Sen de arkanı dönerek hayatta kalamazsın. | Open Subtitles | لن تستطيعي النجاة اذا ادرت ظهرك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 