"ادعت" - Translation from Arabic to Turkish

• iddia
• numarası yaptı

Dediğim gibi, eski karım boşanmanın da sahte olduğunu iddia etti.
فكما قلت ، ادعت زوجتى السابقة أن الطلاق كان احتيالاً أيضاً

Baumfree, Tanrının sesinin duyduğunu ve ona Kingston'ı terk edip kutsal mesajını başkalarıyla paylaşmasını söylediğini iddia etti.
ادعت بومفري سماعها صوت الرب، وأنه أمرها بترك كينجستون ومشاركة رسالتها المقدسة مع الآخرين.

Karım silahı çekip benim ateş ettiğimi iddia ediyor.
ادعت زوجتي أني سحبت البندقية واطلقت عليها

Bir keresinde bende okulda bir gün geçirdim fakat öğretmen derse konsantre olmadığımı iddia etti.
اتعرف , لقد امضيت يوما في المدرسة ذات مرة ولكن المدرسة ادعت بأني لا استطيع التركيز

Tek gecelik iliski yasadigimizi iddia eden, MySpace'deki o kadinla irtibata gectim.
لذا تواصلت مع تلك المرأة في ماي سبيس التي ادعت انه بيننا علاقة يوم واحد

Kızın biri bu barda tecavüze uğradığını iddia ediyordu.
كان ثلاثاء المرفع واحدى الفتيات ادعت انها اغتصبت

Sorun şu ki, onu hiç tanımadığını iddia ediyor.
المشكلة هي انها ادعت انها لم تعرفه ابداً

Nelly Yuki Yale'e erken kabul edildiğini iddia ediyor.
ها أنتي نيلي يوكي ادعت انها قبلت في يال مبكرا

Satine Mandalore'un savaşta tarafsız kalmayı iddia ettiği sırada, başkentte gerçekleştirilen bir saldırı Obi-Wan Kenobi'nin, terörist bir örgüt olan Ölüm Gözcüsünü keşfetmesine yol açtı.
بينما ساتين ادعت ان نوايا الماندلوراين كانت ان تبقي حيادية خلال

Bir keresinde bir spor salonu kontratını iptal ettirebilmek için eşinin boğulduğunu iddia eden birine göre bize çok tepeden bakıyorsun.
أنتِ متكبرة جداً بالنسبة لامرأة ادعت يوماً أن زوجها غرق لتلغي اشتراكها بصالة التمارين

Görünen o ki, 18 yıl önce şüphelimiz, Devrimci Savaşı aktörlerinden birinin ona tecavüz ettiğini iddia etmiş.
حسناً، يبدو أنه منذ 18 عاماً مضت ادعت المشتبه بها أنه قد تم اغتصابها من قِبل أحد ممثلي حرب الاستعمار

15 yaşında bakire olduğunu iddia eden bir kız varmış.
مثل هذا 15 سنة فتاة تبلغ من العمر ادعت ، وقال أنها كانت عذراء كان

Evet, evde online satranç oynadığını iddia ediyor.
نعم، لقد ادعت أنها كانت في المنزل تلعب الشطرنج على الانترنت

Tanıklar gizemli kadınımızın bunun içinden geçtiğini iddia ediyor.
الشاهدة ادعت ان المرأءة الغامضة مرت مباشرة من خلالها

SVR'ın Amerika'da ciddi bir altyapının parçalarını yok etme planları olduğunu iddia ediyor.
ادعت أنّ جهاز الاستخبارات الخارجية الروسية يخطّط لعملية لتدمير موقع

Katherine orta sınıf karşıtı görüşlerin hatta ideolojilerin olduğunu iddia etti.
ادعت "كاترين" أن لديك تحفظات على الطبقة المتوسطة

Bu iddia olayda tek bir fail olduğu, bu failin de Daniel Holden olduğu yönündedir.
تنازع عليه البعض , أو أن لٌفق ليكون الجاني الوحيد دانيال هولدن كما ادعت الولاية .

Paul, polis makasın üstünde parmak izin olduğunu iddia ediyor.
"بول"، لقد ادعت الشرطة أنهم عثروا على بصمات أصابعك على مقص تزيين.

Benim kardeşim olduğunu iddia eden bir bayanla tanıştım.
و قابلت امرأة ادعت انها اختي

Saddam Hüseyin'in dikta rejimi işgalin, Kuveyt hükümetini deviren ihtilalcilerin isteğiyle gerçekleştiğini iddia etti.
ادعت حكومة الديكتاتور (صدام حسين) أنها قد دخلت بناء على دعوة الثوار الذين أطاحوا بحكومة الكويت

Önce dalağı yırtıImış numarası yaptı, sonra da ölü numarası.
! لقد ادعت ان طحالها يتمزق ثم ادعت انها نموت