Yıllık. Öde gitsin. Benimle gel. | Open Subtitles | سنويا لا ادفع له تعال هل هذا التصرف حكيم |
Ona 30 bini Öde belki sana bir sohbet için vakit ayırır. | Open Subtitles | ادفع له الـ 30 ألفاً وربما بعد ذلك ستخوض محادثة معه |
- Boşver, sen sadece Öde. - Nasıl isterseniz, Bayan Spinney. | Open Subtitles | لا يهم ، ادفع له فقط - "كما تقولين يا آنسة " سبينى - |
Şimdi bu benim işim. İşin sonunda ona ödeme yaparım. | Open Subtitles | تلك هي وظيفتي الان انا ادفع له في نهاية المطاف |
- Ödeyin gitsin. | Open Subtitles | ـ ادفع له. |
Bedava değildi dostum, parasını Öde. | Open Subtitles | ذلك الهراء ليس مجاني، ادفع له أمواله |
Ona istediği şeyi Öde. | Open Subtitles | -حسن، ادفع له. ادفع له كل ما يريد |
Rembrandt parasını Öde. | Open Subtitles | رامبراندت، ادفع له. |
Ona bir şeyler Öde, Paul. | Open Subtitles | اه , ادفع له , بول |
Kahretsin, o zaman Öde ona, adamım, bu olay bitsin. | Open Subtitles | إذا ادفع له يا رجل لتتخلص من هذا - |
Öde paralarını. | Open Subtitles | ادفع له ادفع له. |
Ne kadar isterse Öde. | Open Subtitles | ادفع له ما يشاء |
- O zaman canından olmadan parasını Öde! | Open Subtitles | -لذا ادفع له قبل أن تخسر حياتك ! |
Ne kadar istiyorsa Öde. | Open Subtitles | ادفع له أيّما يُريده! |
Öde şuna. | Open Subtitles | ادفع له. |
Öde. | Open Subtitles | ادفع له. |
Ona rüşvet verildiğini söyleyecek bir gardiyan bulun ve iyi bir ödeme yapın, daha sonra da öldürün. | Open Subtitles | جد سجّانا ليقول أنها قامت برشوته. ادفع له جيدا، ثم اقتله بعد ذلك أيضا. |
Tamam, peki. Ona sen ödeme yaparsın, kazan kafa. | Open Subtitles | حسنا , ادفع له الحساب أيها الحنون |
İşlenmemiş elmasla ödeme yapacağım. | Open Subtitles | ادفع له بالالماس غير المصقول |