"ادمغة" - Translation from Arabic to Turkish

• beynini
• beyinleri
• beyinlerini

Yılbaşında Çinli insanların beynini yemek istiyorum.
في عيد الكريسماس احب ان اكل ادمغة الصينين

Katiller. Diriliş sırasında insanların beynini yiyen kuduzlardı.
القتلة,المسعورين الذين ياكول ادمغة الناس في الانتفاضة

İşte bir maymunun, bir insanın ve de bir Orca balinasının beyinleri.
هذه ادمغةِ قرد ادمغة إنسان، و ادمغة حوت قاتل

beyinleri dışarıya sarkmış insanlar vardı.
ادمغة خارج الجماجم

Belki de sen nasıl insanların suratlarını emiyorsan o da beyinlerini emiyordur.
ربما كما انك تنزعين وجوه الناس هي تنزع ادمغة الناس

Bunun en büyük zorluğu da ne zaman insanların beyinlerini ameliyat etmek için gitse şikayet edemezdim, çünkü yanımda olamazdı.
و الصعوبة فى هذا هى انك لا تستطيع الشكوى بأنه لا يتواجد لأجلك عندما يكون ما يفعله هو القيام بعمليات على ادمغة الناس

70 saatlik yoğun bir şarkı söyleme dersinden sonra, müziğin gerçekten hastaların beynini yeniden canlandırdığı ve beynin sağ tarafında, sol taraftaki zararı telafi etmek üzere homolog bir konuşma merkezi oluşturduğunu bulmuş.
وبعد 70 ساعة من دروس الغناء المكثفة وجد ان الموسيقى بامكانها حرفياً اعادة توصيل ادمغة مرضاه و تكوين مركز كلام مماثل في النصف الايمن لتعويض الضرر في النصف الايسر

Demek istiyorum ki, mecburi tesettürün kötü bir fikir olduğunu anlamak için Bilim Enstitüsünden gelecek bir araştırma fonuna ihtiyaç yok-- Ama bir noktada konuya dahil olan insanların beynini taramamız ve onları sorgulamamız mümkün olacak.
اعني اننا لا نحتاج الى درجة علمية عالية لكي نُقر ان الحجاب الالزامي هو فكرة سيئة وفي يوما ما سوف نستطيع ان نمسح " ادمغة " الجميع - المعنين في تلك القصة - ومن ثم ندرسهم

Çocuklarımızın beynini yıkayana kadar durmayacak.
هي لن تتوقف حتى تغسل ادمغة اطفالنا

Koyun beyinleri.
ادمغة الخراف

Leela, evrim, biz erkeklerin muhteşem beyinlerini öyle bir programlamış ki önemli olduğunu düşündüğümüz her şeyin büyük olmasını istiyoruz.
ليلا , التطور برمج ادمغة الرجال الرائعة لياخذوا كل شئ اخر يعتقدوا انه هام ويكبروه .