"اديل" - Translation from Arabic to Turkish

    • Adele
        
    • Waddell
        
    Adele, Buddy'yi nerede bulabileceğimi biliyor musun? Open Subtitles اديل , هل لديك فكرة اين يمكنني العثور على بدي
    Adele olduğunu öğrenince şef geri adım attı. Open Subtitles الرئيس غير موقفه كثيرا حين علم انها اديل
    Adele'le ayrıImıştık ama şimdi mutluyuz. Open Subtitles انها كذلك. اديل وانا كنا مفترقين, انها عملت بشكل جيد.
    Gerçi daha yarısına gelmeden gözlerimi kapattım ve senin Adele olduğunu düşündüm. Open Subtitles بالرغم من اننى فى منتصف الكلام اغلقت عيناى وتخيلتك اديل
    Waddell, neredesin? Open Subtitles اديل), أين كنت؟ )
    Adele, tanıştığımızdan beri, hepimiz biliyoruz ki sen daha iyisini hak ediyordun. Open Subtitles . اديل منذ ان التقينا وكلانا نعلم بأنكِ تستحقين الافضل
    Arabayı sen kullan Adele. Open Subtitles أيتها المخبولة، ستقودى بالبندقية اديل" قودى السيارة"
    Eğer Adele'yle birlikteyse eminim ona ayak bağı oluyordur. Open Subtitles اين ابي؟ "وهل اتت معه "اديل هي التي تحبطه عن عمله
    Adele, bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles اديل هل يمكن ان اطرح عليك سؤال ؟
    Adele de onunla birlikte geldi mi? Eminim ona ayak bağı oluyordur. Open Subtitles "وهل اتت معه "اديل هي التي تحبطه عن عمله
    - Ki bende öyleyim, Adele ve oradaki çocuğa bunu sağlayabilirim. Open Subtitles وهذا ما افعله حتى استطيع ان احتاط من اجل اديل - ولذلك الصبي.
    - Spor öğretmenimiz Adele ile tanıştınız mı? Open Subtitles - هل سبق لك و التقيت ب اديل معلمة الرياضه ؟ نعم
    - Sanırım Adele senin nezdinde ezik. Open Subtitles اذن اعتقد ان اديل مغنية فاشلة في عالمك
    Sözlükte "Fakir beyazlar" kısmına bakarsanız orada Early ile Adele'in fotoğraflarını görürdünüz. Open Subtitles إذا فتحت القاموس على كلمة ..."حــثالة البيض" "ستجد صورة به لـ"ايرلى" و "اديل
    Neden onlarla gitmedin Adele? Open Subtitles لماذا لم تذهبى معهم يا "اديل
    Tabi Adele direksiyon başında bizi öldürmeye kalkmazsa. Open Subtitles إذا لم تقتلنا "اديل" بقيادتها أولا ً
    Beni dinle Adele? Open Subtitles و يتكاثر- اديل" هل أستمعتى لى؟"-
    - Ben Adele Delisi. Open Subtitles اديل دليسي تتحدث
    Belki de Adele'ye uğrar. Open Subtitles ربما سيذهب الي " اديل " لمعرفه ما تعمله
    Ben Adele Delisi. Open Subtitles اديل ديليسي تتحدث
    Waddell, neredesin? Open Subtitles اديل), أين كنت؟ )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more