"اذا فشلت" - Translation from Arabic to Turkish

• başarısız olursa
• Eğer başarısızlığa uğrarsam
• Başaramazsan

Birinci aşama başarısız olursa ikinci aşamaya geçecek.
اٍنه فقط سينتقل اٍلى المرحلة الثانية اذا فشلت المرحلة الأولى

Bir klinik başarısız olursa, parayı da sokağa atmayız.
اذا فشلت العيادة , نحن لن نستطيع القاء اموالنا بعد ذلك السوء

Yeni Atina başarısız olursa o gün gelirse, yandığını görmeyi tercih ederim.
اذا فشلت "آثينا الجديدة" اذا جاء ذلك اليوم سأفضّل أن أراها تحترق

Eğer başarısızlığa uğrarsam, iyi tamam, beni öldürürsün.
اذا فشلت اقتلانى, لا بأس

Eğer başarısızlığa uğrarsam, iyi tamam, beni öldürürsün.
اذا فشلت, اقتلانى. لا بأس

ama Başaramazsan İmparatoriçe ölecek ve tüm dünyamız yok olacak.
لكن اذا فشلت ... .. ...الإمبراطورة ستموت بالتأكيد...

Operasyon başarısız olursa, bu ücretlerin yarısı ödenecek.
نصف هذه المبالغ اذا فشلت المهمة

"Fener ışığını yakmakta başarısız olursa, karanlıklardan Maitreya* doğacaktır."
اذا فشلت القيادة ولم تنيرنا، فإنّ الظلام سيحل على ~ مايتيريا

- Görev başarısız olursa, kaçacaktık.
العميلة اذا فشلت نخرج

Eğer başarısız olursa, herkesi öldürmek zorunda kalırız.
اذا فشلت علينا قتلهم جميعاً

Başaramazsan Valusya mahvolur.
اذا فشلت فان فاليوسا سيقضى عليها

Çünkü eğer yüzeye kadar kazmayı Başaramazsan, bu sadece gidiş yolculuğu olur.
اتمني ان تفعلها ياولدي ,لانك اذا فشلت في حفر طريقك للسطح فستكون هذه اطول رحله!

Başaramazsan... 12 saniye.
قواعدنا بسيطه جداً ... اذا فشلت