| Eğer Choi Hye Joo ölürse başka bir Choi Hye Joo gelir. | Open Subtitles | اذا ماتت تشوي هاي جو اذا ماتت فستأتي تشوي هاي جو اخرى |
| Kull, Zareta ölürse Valka'nın nefesi sonsuza dek kaybolur ve Valusya cehenneme döner. | Open Subtitles | كال اذا ماتت زاريتا سوف يضيع نفس فالكا وفاليوسا سوف تصبح جحيم |
| Herşey mahvoldu ,çünkü eğer karısı yada başka biri Tetraklorodrin'den ölürse ondan bilinecekti, | Open Subtitles | اذا ماتت زوجته او اي شخص بسبب التتراكلورودرين |
| Merak etme Riggs. ölürse benim suçum olacak. | Open Subtitles | لا تقلق يا ريغز ، اذا ماتت ، فإنها ستكون غلطتي انا |
| - ölürse seni beklerken ölen diğer sayısız kişilere katılacak. | Open Subtitles | اذا ماتت هناك العديد من الناس بانتظارك |
| Pam ölürse, kızımıza ne olacak? | Open Subtitles | اذا ماتت بام , ماذا حدث لابنتنا؟ |
| Ama Kiva ölürse, hepsi ölür. | Open Subtitles | لكن اذا ماتت كيفا ، الجميع سيموتون. |
| Ve eğer futbol ölürse her şey ölür. | Open Subtitles | و اذا ماتت كرة القدم عندها كل شيء سيموت |
| GANTZ ölürse hepimiz yok olacağız. | Open Subtitles | اذا ماتت جانتز سيتم ابادة الجميع |
| Eğer ölürse, Guilder çok büyük acılar çekecek. | Open Subtitles | ستقاسى جيلدر بشده اذا ماتت |
| Eğer o ölürse... sen de ölürsün. | Open Subtitles | اذا ماتت فستموت |
| Eğer o çocuk ölürse... | Open Subtitles | -هيا - اللعنه ، اذا ماتت هذه الفتاه سـ ... |
| Yani o ölürse, ben de onunla ölürüm. | Open Subtitles | لذا اذا ماتت , اموت معها |
| görmeden ölürse; hiç de mutlu olmaz. | Open Subtitles | اذا ماتت قبل ان تشاهد زواجك |
| Eğer kızım ölürse... | Open Subtitles | اذا ماتت ابنتي |
| Eğer karısı ölürse. | Open Subtitles | اذا ماتت زوجته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 