"اذنه" - Translation from Arabic to Turkish

• kulağını
• kulağına
• Kulağında
• kulağının
• iznini
• izni
• kulağından

Bilmem. Sevdiği kız için kulağını kestiğini biliyorum.
انا لا اعلم ما اعلمه انه قطع اذنه من اجل فتاة احبها

Acaba Dick benim için kulağını keser mi?
اتسال اذا كان ديك بامكانه قطع اذنه من اجلى

Çocuğunu büyütür belli bir yaşa getirirsin, sonra Texas gülümseyerek kulağına şunları fısıldar,
ترعى الام طفلها حتى يكبر فتأتي تكساس وتهمس في اذنه وتبتسم له

Bu küçük adam kulağına girdiğinde yumurta yapmak için kanından beslendi.
حالما تمكن هذا الصغير من التسلق الى اذنه,تغذى على دمه ليصنع البيض

Kulağında o kabuk varken... hiçbir şeyi duyamaz.
لا تقلق حيال ذلك لا يستطيع سماع شيئ ليس وكل تلك القشرة في اذنه

İnsanın burnunun ve kulağının her sene ne kadar büyüdüğünü bilirdin.
. أن انف الانسان و اذنه تنمو بكسر بوصه كل عام

Mülküme girmek için iznini almam lazım.
و انا علي الحصول على اذنه للدخول الى ملكيتي

Onun izni gerektiğine göre çok gizli bir askeri bilgi olmalı.
وبما انك تحتاج الى اذنه, فلابد ان يكون هذا سرا كبيرا من اسرار الجيش

Neden birini kulağından beynine doğru bıçaklarsın?
لم ستطعن احدا بسكين عبر اذنه لتصل دماغه؟

Eğor kulağını koparıp güzel bir bayana atmak istersen.. ...sol tarafta olacağım.
ساكون جالستا على الشمال يا فريزر في حالة فكرت بقطع اذنه ورميها لسيدتك الجميله

George Bailey aile işini batırdığında mı, Danna Reed ağladığında mı yoksa adi eczacı kulağını kanattığında mı daha mutluydum, hatırlamıyorum.
انا لااعرف متى كنت اسعد حينما دمر جورج بيلى اعمال العائله او حينما بكت دونا ريد او حينما جعل الصيدلى اذنه تنذف

- Tamamen delirmiş. Kendi kulağını kesti.
انه مجنون تماما , لقد قطع اذنه بيديه

Biri kulağını kaybetmeden önce mola verelim.
هي ، هي ، هي . "هولي فيلد" ، "تايسون" . أسماء ملاكمين# . دعونا نوقف الخصام قبل أن يفقد احدهم اذنه

kulağına nazikçe fısıldayan bir tavsiye olmak.
ان اكون ذلك الصوت الذي يهمس بلطف عبر نصائح هكذا في اذنه

Hala kulağına yakın bir yara izi var.
و قال انه مازال لديه ندبة قريبة جدا من اذنه

Telefonu sol kulağına dayıyor.
هو يحمل الهاتف الى اذنه اليسرى.

Sağ Kulağında akut akustik travma var ve bacağından şarapnel parçası çıktı.
لقد اصيب بصدمة صوتية حادة في اذنه اليمنى و سحبت شظايا من رجله

Galiba sapığın biri onu parkta bayıltmış ve Kulağında enfeksiyon oluşturmuş.
يبدو بأن مجنون سحبه الى الحديقة، و نقل له عدوة سيئة في اذنه.

Sağ kulağının arkasında ne var?
إذاً ، مالذي يوجد خلف اذنه اليمنى؟

Bir tane sıkalım derim. Tam kulağının arkasına!
انا اقول ان نقتله رصاصة واحدة خلف اذنه

Diğer herifin kulağının arkasını kaşıyor.
انه يهرش للرجل الأخر خلف اذنه

Tekrar oğluma dönecek olursak, ben bu konuşmayı yaparken, omuzumun üzerinden bakıyordu, ben de ona, size bugün göstereceğim klibi gösterdim. ve ondan iznini istedim -- ve aldım da.
و الان لنعود الى ابني، عندما كنت احضر لهذه المحاضرة ، كان ينظر من وراء كتفي، و اريته مقاطع الفيديو التي كنت ساريكم لها اليوم، و طلبت اذنه للنشر-- و وافق.

- Onun izni olmadan giremem. - Farklı taraflara mensubuz.
استطيع ان ادخل دون اذنه نحن نعمل لجانبين مختلفين -

Yani ona bir şeyler satın alıp kulağından para çıkarmaktan söz etmiyoruz.
أعني . انا لا اتحدث عن شراء الأشياء له أو سحب عملة معدنية من اذنه