"اذهب للنوم" - Translation from Arabic to Turkish

    • yatağına git
        
    • gidip uyuyayım
        
    • Git uyu
        
    • - Uyuyun
        
    • git yat
        
    • Yatmaya git
        
    Henry... yatağına git. Open Subtitles هنري , اذهب للنوم
    yatağına git. Open Subtitles اذهب، اذهب للنوم.
    Tamam o zaman, ben de gidip uyuyayım. Open Subtitles حسنا سوف اذهب للنوم انا ايضا
    Tamam o zaman, ben de gidip uyuyayım. Open Subtitles حسنا سوف اذهب للنوم انا ايضا
    Git uyu, Hatch. Open Subtitles اذهب للنوم .. هاتش
    - Uyuyun! - Open Subtitles اذهب للنوم!
    Hadi, git yat artık. Open Subtitles اذهب للنوم. انا سوف اكون معك هذه الليلة.
    İşe geri dönmem lazım. Yatmaya git, ve uyandığında yanında olacağım. Open Subtitles علي الذهاب الى العمل، اذهب للنوم وسأكون هنا أستيقاظك
    Hadi şimdi yatağına git. Open Subtitles الآن اذهب للنوم.
    Christ, yatağına git. Open Subtitles يا إلهي، اذهب للنوم
    Beni duydun mu, yatağına git! Open Subtitles هل تسمعني، اذهب للنوم!
    - Ben gidip uyuyayım kardeşim. Open Subtitles يجب ان اذهب للنوم ,يا اخي
    Haydi Git uyu biraz. Open Subtitles هيا، اذهب للنوم
    - Evet, burası uyku odası. Git uyu. Open Subtitles نعم هذه غرفة النوم اذهب للنوم
    Önce ben beklerim. Sen Git uyu. Open Subtitles ساراقبه اولا اذهب للنوم
    - Uyuyun! - Open Subtitles اذهب للنوم!
    Yemin ederim neden bahsettiğini bilmiyorum. git yat artık. Open Subtitles أقسم أنني لا أعرف ما يتحدث عنه اذهب للنوم
    Yatmaya git. Open Subtitles اذهب للنوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more