| Ee kimmiş peki söylesenize. | Open Subtitles | اذًا ياشباب هل ستخبرونني عن ماذا تتحدثون ؟ |
| Ee, tutuklayalım mı? | Open Subtitles | اذًا هل اعتقله؟ |
| Ee, ne yapıyorduk? | Open Subtitles | اذًا مالذي تفكر به ؟ |
| peki, sağlığı temelinden geliştirebilen bu farklı yaklaşım neye benziyor? | TED | اذًا كيف يبدو هذا المنظور المختلف للرعاية الصحية القادر على تحسين الصحة من حيث بدايتها؟ |
| peki neden bu zengin, toprak sahibi baba kaçıyor? | Open Subtitles | اذًا لماذا جرى هذا الأب الغني صاحب الأراضي؟ |
| Haplı Brian, Rebecca'ya NZT dosyasıyla ilgili gerçeği söylememi istemiyor. peki. | Open Subtitles | اذًا (برايان) المتعاطي لا يريد إخبار (ريبيكا) الحقيقة بشأن ملفات الـ(إن زي تي)، حسنٌ |
| Eğer bir şey yok diyorsan yoktur. | Open Subtitles | انظر، إن كان لا يوجد شيء اذًا فلا أريد أن أعرف شيء |
| Ee... | Open Subtitles | اذًا... |
| Ee... | Open Subtitles | اذًا... |
| peki öyleyse nasıl tüm bunların olmasına izin verdik? | Open Subtitles | اذًا كيف بحق الجحيم سمحنا لكل هذا بأن يحدث لنا؟ |
| - peki sen ne önerirdin? | Open Subtitles | اذًا ماذا تقترح؟ |
| peki, bu olay da kaydediliyor mu? | Open Subtitles | اذًا, هل هذا الحدث يُسجل؟ |
| Haplı Brian, Rebecca'ya NZT dosyasıyla ilgili gerçeği söylememi istemiyor. peki. | Open Subtitles | اذًا (برايان) المتعاطي لا يريد إخبار (ريبيكا) الحقيقة بشأن ملفات الـ(إن زي تي)، حسنٌ |
| Eğer bir şey yok diyorsan yoktur. | Open Subtitles | انظر، إن كان لا يوجد شيء اذًا فلا أريد أن أعرف شيء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 