"ارادو" - Translation from Arabic to Turkish

• istediler
• isterlerse
• istiyorlardı

Petra'nın gelecek ayki kapağı için deneme çekimleri yapmak istediler.
لقد ارادو من عمل بروفة للتصوير بيترا لغلاف الشهر القادم

Kutsal kitapların yerini kültüre vermek istediler.
ارادو ان يستبدلوا الكتاب المقدس بالثقافة.

İnsanları ilgilendiren haberler yapmamı istediler, ama bildiğiniz gibi ben insanlarla ilgilenmem.
لقد ارادو مني انا اقدم موضوعات تهتم بالبشر لكني انت تعرفي انني ليس لدي اهتمام بالبشر

Buna gerek olmayacak. Yardım etmek isterlerse harika olur ama bu çocuklar kendilerini adayacaklardır zaten.
أعني , أنه سيكون من الرائع لو ارادو المساعدة لكن هؤلاء الاطفال سيكونون ملتزمين

Sadece doğumlarından gelen haklarını istiyorlardı.
لقد ارادو صوتا كصوت حقهم الملكي

Bitmiş olmasını istediler ve kendi yaşamlarına devam etmek istediler ama o orospu çocuğu birisini daha öldürdü.
ارادو ان ينتهي ذلك و ارادو ان ينجو بحياهم و لكن ابن العاهرة ذاك قتل مرة اخرى

O öldüğünde, annem ve abim arabayı satmak istediler.
لذا عندما مات امي و اخي ارادو ان يبيعوا السيارة

Buna inanmanızı istediler ama karakola canlı olarak getirdiler.
هذا ما ارادو منكي ان تصدقيه لقد احضروهم أحياء

Savaşçılar bunu öğrendiler ve intikam istediler.
عندما علم الفرسان بهذا الامر , ارادو الانتقام

Ama Kızılderililer bütün toprakları kendilerine saklamak istediler.
لكن الهنود ارادو ابقاء الارض كلها لانفسهم

Genç adamlarından bazıları kendini kaybetti. Antoine'ı babasına göstermek istediler.
اثنان من صغار مجرمينا انجرفوا لانهم ارادو اظهار ولائهم لوالد انطوان

Peki, benden inkar edilmeyini inkar etmemi istediler.
حسنا ارادو من استخدام الحرمان غير الانكار

Sadece, bir duyuru yayınlarken orada bulunmamı istediler.
لقد ارادو حضوري بينما يذيعون نبأًُ

Gittiğim okuldan beni çıkarmak istediler, biz de taşındık.
لقد ارادو ان اخرج من المدرسة التي كنت فيها , لذلك ... انتقلنا

Nebraskadan bazı salaklar sana mısır kabuğu kovası mı ne vermek istediler.
بعض اوغاد نبراسكا ارادو اعطائك... بعض الذرة او شيء ما

Haraç kesmek istediler. Adam ödemek istemedi.
لقد ارادو منه الضريبة لكنه لم يدفع

İsterlerse hepsi yarın birlikten ayrılıp...
يستطيعون جميعا الخروج من الوحده غدا إذا ارادو ذلك

Bütün erkekler potansiyel tecavüzcüdür. Eğer isterlerse bunu kolaylıkla yaparlar.
كل الرجال مغتصبين محتملين يمكن ان يفعلوها اذا ارادو

İnsanlar van Klaus dehşetinin bitmesini istiyorlardı.
الناس ارادو نهاة لرعب فان كلاوس

Her şeyi istiyorlardı.
ارادو كل شيء