| - Haftaya görüşürüz. - Programa devam et Dory. | Open Subtitles | شكرا , يارفاق اراك الاسبوع القادم |
| Haftaya görüşürüz | Open Subtitles | علي الذهاب اراك الاسبوع القادم |
| - Evet. Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | اراك الاسبوع القادم. |
| - Gelecek hafta görüşürüz. | Open Subtitles | سوف اراك الاسبوع القادم نعم اراهن |
| Gelecek hafta görüşürüz. | Open Subtitles | اذا اراك الاسبوع القادم |
| Neyse, Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | .. لذا اراك الاسبوع القادم |
| Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | اراك الاسبوع القادم |
| Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | اراك الاسبوع القادم. |
| - Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | - اراك الاسبوع القادم |
| - Seninle Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | -سوف اراك الاسبوع القادم -جيد . |
| Ginger, Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | جينجر) اراك الاسبوع القادم) |
| - Gelecek hafta görüşürüz. - Evet. | Open Subtitles | اراك الاسبوع القادم - اجل - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 