"اربع ساعات" - Translation from Arabic to Turkish

• dört saat
• dört saatten
• dört saatlik

dört saat içinde karanlık yanım ortaya çıkınca hoşuna gitmeyecektir.
لن تعجبي بذلك خلال اربع ساعات ندما يظهر جانبي المظلم

Fort William kasabası, fakat geldiğimiz yoldan en az dört saat uzaklıkta.
انها فورت ويليامز ولمنها على بعد اربع ساعات بالسياره من الطريق الذى اتينا منه

Yeni biri gelene kadar tam dört saat geçti.
استغرق الامر مني اربع ساعات لاحصل على واحدة ثانية

Ciddi bir konuşma yapmak için dört saat önce araması gerekiyordu.
كان من المفترض ان تكلمني قبل اربع ساعات مكالمه مهمة

Ereksiyon dört saatten fazla sürerse, acil tıbbi ilgi gerektirir.
الانتصاب الذي يدوم لأكثر من اربع ساعات نادراً مايكون فانه يتطلب رعاية طبية فورية

Karşı-karşı teklif-- ya benimle gel, ya da seni dört saatlik faks kapak kağıdı protokol toplantısına katılmaya zorlarım.
عرض مضاد مضاد تعال معي , او سأجعلك تحضر اجتماع حول الفاكس لمدة اربع ساعات

dört saat önce elma suyu hakkında methiyeler diziyordunuz.
منذ اربع ساعات كنت تناقش حبك لعصير التفاح

Anne, gideceğimi söylemediğim halde, birisinin bu karda dört saat beklemesi imkânsız, değil mi?
امى ، مستحيل ان ينتظرنى احد فى الخارج فى الثلج لمده اربع ساعات ، بينما انا لم اقل انى ساذهب ،اليس كذلك

Eğer ben dört saat sürecek kadar sanışlıysam.... ...hastaneye falan gitmem.
عليك الذهاب الي المشفي حسنا , اذا كنت محظوظا لادوم اربع ساعات

- dört saat sürecek. 3. sahne almanca.
مدتها اربع ساعات بالاضافه الجزء الثالث بالالمانيه

Eğer ki Tom sana mesaj attıysa ki gündüz atmaz cevaplamak için dört saat beklemelisin.
اذا راسلكِ توم ، وهو لن يفعل لان الوقت ما زال مبكراً انتظري اربع ساعات لتردي

Tabii, Mars ve Satürn aynı hizada değildi. Günde dört saat fazla çalışıp telafi ederiz.
صحيح , المريخ و زحل كانو خارج الخط عمل اربع ساعات زيادة و سنتمكن من ذلك

- Uzakta. dört saat kadar.
انه بعيد جداً حوالي اربع ساعات

Evet, bu sloganı bulmak için dört saat uğraştım.
اربع ساعات نخرج لنجذب الانتباه

dört saat önce internette duyduğunuz haberlerle karşınızdayım.
سمعت اربع ساعات قبل على شبكة الإنترنت.

dört saat daha dursak, restoranı kapatabilirdik.
اربع ساعات أخرى وكنا سنغلق بوفية "الهوم تاون"

dört saat önce onu alıp götürdü. - Fırtınadan önce.
واخذه منذ اربع ساعات قبل العاصفة

Onu fırtınadan dört saat önce götürdüler.
واخذه منذ اربع ساعات قبل العاصفة

ınişimizden beri tam olarak dört saat oldu.
نجحت في البقاء اربع ساعات منذ أن غصنا

dört saatten uzun sürüyorsa hastaneye gitmeniz gerektiğini söylüyorlar.
لدي بعض تمرينات الفنون القتالية يقولون اذا دام لاكثر من اربع ساعات

- dört saatten daha az alma
لاتأخذ اكثر من واحد كل اربع ساعات

Hastanede çalışan bir doktor travma geçirirse dört saatlik denetlenme mesaisine katılmak zorunda.
عندما يعود الى العمل يكون تحت الاشراف لمدة اربع ساعات