"اربع مرات" - Translation from Arabic to Turkish

• dört kez
• dört kere
• dört kat
• Dört defa

Bu hafta dört kez aldım onu. Bizden başka birileri yok mu dışarda?
اربع مرات هذا الاسبوع يزعجنى الايوجد اى وحدات اخرى هناك؟

Kendini dört kez sırtından bıçakladı ve köprüden atladı.
طعن نفسه اربع مرات في ظهره وقفز من فوق الجسر

Bunu üç ya da dört kez tekrarlayacağız.
سنسدده ونجعله يتضاعف اكثر من ثلاث او اربع مرات

Onların da çifter çifter saat yönünde sayarak dört kere katlar. ve herbirini ikisisinin arkasına bağlar
ويلفها اربع مرات بعكس عقرب الساعة ويربط كل نهاية مرتين

Bir günde dört kere duş aldıklarını duydum Afedersin.
سمعت انهم يغتسلون اربع مرات في اليوم مرحبا شيري

Tabii, artık polis gay mi ne bilmem bana alkol sınırını dört kat aştığımı söylüyor.
انا لا اعرف اذا كان ذلك الشرطي شاذ او لا لكنه قال اني تعديت نسبه الكحول المسموحه اربع مرات

Dört defa terfide beni es geçtin. Nedenini senden hiç öğrenemedim.
لقد رفضت ترقيتي اربع مرات, ولم احصل علي جواب مباشر كتفسير.

Pete. Seni dört kez aradım. - Neredeydin?
بيت لقد اتصلت بك اربع مرات أين كنت بحق الجحيم؟

Son altı ayda dört kez gitti.
هي ذهبت مايقارب اربع مرات في الستة اشهر الماضية

Arama kaydındaki şu numara son yedi günde, dört kez aranmış görünüyor. Adı yazmıyor, kim o?
هذا الرقم يظهر في سجل اتصالاتك اربع مرات خلال السبعه ايام السابقه, لايوجد له اسم من يكون؟

Evet, Stella daha önce dört kez buraya getirildi ve herseferinde numara yapıyordu.
ستيلا اتت الى هنا اربع مرات وفى كل مرة كانت تدعى المرض

Çocuk günde dört kez osuruyor, sanırım aklımı kaybediyorum.
فضلات الطفل اربع مرات في اليوم واعتقد انني سأفقد عقلي

Takip eğitimi yılda yalnızca dört kez verilir.
بالرغم من أنه يُسمى تدريب على الرماية إلا إنه يقام اربع مرات في السنة

dört kez Dünya Şampiyonu. Düşünebiliyor musun?
اييمكنكان تتخيل يمكنك ان تتخيل البطوله اربع مرات

Bir öğrenci beni dört kez öptü.
واحده من هؤلاء الطالبات قبلتنى اربع مرات .

Adam dört kez vurulmuş!
هذا الرجل اطلق عليه النار اربع مرات

- dört kez yaparsan...
واحيانا لا تريد فعلها اربع مرات

Yani o not en az dört kere yazılmış o zaman.
اذاً، هذه الملاحظة مكتوبة على الاقل اربع مرات

Bu hafta dört kere üç kadınla.
.... كان اربع مرات هذا الاسبوع ... مع ثلاث من النساء وثلاث مرات الاسبوع الماضي

Tanrım! Tam dört kere ütüledim.
يا إلهي لقد وضبت هذا الشيء اربع مرات

Evet, kasırgadan dört kat daha hızlı gidiyoruz, hava sıcaklığı düşecek ve artık o bir kasırga olmayacak.
نعم , ولكن نحن ذاهبين اربع مرات اسرع. كما الاعصار ودرجة الحرارة سوف تقل لن يكون اعصار.

Dört defa geri çağrıldı. Bir yıldır hiç ara veremedi.
فهم يستدعونه اربع مرات خلال العام