"ارتداد" - Translation from Arabic to Turkish

• tepmesi
• sekme
• tepme

- Silahın geri tepmesi mi?
ارتداد من بندقيتك ؟

Harold'un kafasının basmadığı yer, daha önce hiç silah ateşlemediği için tepmesi olmuş.
،و لكن ما لم يكن في حسبان (هارولد) ،باعتبار أنه لم يطلق النار من سلاح من قبل ارتداد السلاح

Colt'un tepmesi çok pistir.
ارتداد المسدس، قوي للغاية

Duyduğum ses sekme gibi bir sesti ama merminin ilk olarak neye çarptığına ya da nereden geldiğine dair bir fikrim yok.
إعتقدت بأنّني سمعت بدا وكأنه ارتداد رصاصة , لكن لم يكن لدي اية فكرة ماذا اصابت الرصاصة اولاً او حتى من اين اتت

Bu duyduğum sekme sesini ve merminin imkânsız bir açıdan gelmesini açıklıyor.
حسناً, هذا يفسر ارتداد الطلقة الذي سمعته و لماذا لم يستطع اي احد اكتشاف الزوايا المستحيلة التي اتت منها الرصاصات

Ağa bir böcek çarptığında böceğin çarptığı spiral gerilir ve sonra çarpmadan önceki şekline döner şeklinde bozulma olmaz, sertçe bir geri tepme yaşanmaz böcek gerisin geri fırlatılmamış, böylece elden kaçırılmamış olur.
عندما تخبط حشرة بالشبكة فإن حلزون الالتقاط يتمطّط ثمّ يرتدّ لحجمه السّابق دون تغيير شكله وبدون ارتداد قوي

Karın yumuşak, hassas değil, geri sekme veya koruma yok.
المعدة لينة، بلا قساوة ولا ارتداد.

Burada bir sekme izi olabilir.
والتي سيكون فيها علامات ارتداد الشظيه.

sekme noktası.
مكان ارتداد الطلقة

Evet, geri tepme.
نعم، ردة الفِعل. أفهم عليك. *ارتداد المسدس: