| Geçen sefer hastaneden çıktığında da bunu giymişti. - Kesinlikle diyeti bırakmış. | Open Subtitles | نعم فلقد ارتداها فى آخر مرة خرج من المستشفى |
| Onu en son düğünümüzde giymişti. | Open Subtitles | آخر مرة ارتداها كان في يوم زواجنا |
| Bruce Lee, olacak. İlk Bruce Lee giydi. | Open Subtitles | في الواقع بروس لي هو من ارتداها أولا |
| Merhaba. Oğlunuzun bugün giydiği kıyafet-- | Open Subtitles | مرحباً، اسمعي الملابس التي ارتداها ولدكم اليوم... |
| Büyükbaban taktığı tüm kontakt lensleri saklamış. | Open Subtitles | الجد لديه جميع العدسات اللاصقة التي ارتداها |
| Bunu giyen askerin hiç kurşun yediğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن الجندي الذي ارتداها قد تلقى رصاصة أبدا |
| Bu, Anka Kuşu'nun gözü. Arthur bunu uzun süre takarsa ölür. | Open Subtitles | إنها عين العنقاء لو ارتداها آرثر)لفترة طويلة فسيموت) |
| Bugün giydikleri yeniydi. Hiç yıkanmamışlardı. | Open Subtitles | نعم، الملابس التي ارتداها اليوم لم تغسل من قبل |
| - Kendi cenazesinde giymişti. | Open Subtitles | لقد ارتداها في جنازته |
| - Bunu Tom Brokaw giydi. | Open Subtitles | -هذه البدلة ارتداها (طوم بروكو ) |
| - Bunu Pierce Brosnan giydi. | Open Subtitles | هذه البدلة ارتداها (بيرس بروسنان) |
| Rob Lowe "interview"'de giydiği? | Open Subtitles | ارتداها روب لوي في مجلة انترفيو |
| Rachel Ross'a Van Kilmer'ın Batman'de giydiği takımı ayarlamış. | Open Subtitles | (رايتشل) أحضرت لـ(روس) البدلة التي ارتداها (فال كيلمر) في الرجل الوطواط |
| Bugünkü son parçamız Abraham Lincoln'ün ikinci açılış konuşmasını yaparken giydiği takım. | Open Subtitles | اخر مزيادتنا لمزاد اليوم البذلة التي ارتداها (ابراهام لينكولن) اثناء تأديته للخطاب الافتتاحي الثاني |
| Henry'nin taktığı arma o! | Open Subtitles | هذه نفس رابطة العنق ! التى ارتداها الملك (هنرى) الخامس |
| Abraham Lincoln'ün suikaste uğradığı gece taktığı kol düğmesi. | Open Subtitles | الأزرار التي ارتداها (إبراهيم لينكون) ليلة اغتياله. |
| Ayrıca gözlükleri son giyen eleman pizza yemiş gibi kokuyor. | Open Subtitles | والنظارات يبدو أن آخر من ارتداها أكل البيتزا |
| Eğer uzun süre bunu takarsa,Arthur ölecek. -Peşinden gitmeliyim. | Open Subtitles | (وإذا ارتداها لوقت طويل كفاية، فسيموت (آرثر - يجب أن ألحق به - |
| Bence erkeklerin bu sabah işe gelirken giydikleri kıyafetleri kontrol edelim. | Open Subtitles | أقترح أن علينا التحقق من الملابس التي ارتداها الرجال للعمل صباح اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 