4,5 metre yükseklikte, yedi metre uzunlukta, iki metre derinlikteler. | TED | حيث يبلغ ارتفاعها حوالي 4,5 متر، وطول 7 متر، وبعمق 2 متر. |
Dalga... dalga, bilmiyorum, belki de şimdiden 300 metre yükseklikte. | Open Subtitles | الموجة , الموجة يصل ارتفاعها الحالى ل 1000 قدم |
yüksekliğinde bir basamak var. | Open Subtitles | بالضبط خارج الباب الخلفي ارتفاعها 24 انشاً من ممر السيارة |
Ana bina 12 metre yüksekliğinde ki duvarlarla çevrelenmiş iki kapı var ve ikiside korunuyor. | Open Subtitles | المبنى الرئيسي محاط بجدران ارتفاعها 12 قدماً |
yüksekliği ayarlamanız gerek, omuz silkerek yapıyorsunuz. | TED | عليك فقط ضبط ارتفاعها ثم تقوم بالأمر عن طريق ضم كتفيك |
Çılgın bir kazada bir helikopter yüksekliği kaybederek Londra'dan Paris'e giden hızlı trenle çarpıştı. | Open Subtitles | في حادث مروع فقدت طائرة مروحية ارتفاعها ودخلت في نفق واصطدمت بقطار عالي السرعة |
2,500 metre yükseklikte dağın tepesinde altın kaplama bir asansörle ulaşılan bir kale. | Open Subtitles | انها ملجا صخري علي قمة الجبل ارتفاعها 8000قدم تصل اليها من خلال مصعد مطلي بالذهب |
Sekiz kilometre yükseklikte ve beşbin kilometre boyunda: | Open Subtitles | يصل ارتفاعها لخمسة أميال وبطول 3 آلاف ميل إنها : |
Bu kamera kutuya bakıyor... yerden ne kadar yükseklikte ve tavandan ne kadar alçakta? | Open Subtitles | هذاالكاميراالتىتراقبالصندوق... كم ارتفاعها عن الأرض وكم بُعدها عن السقف؟ |
- Etraf 6 metre yükseklikte bir neodimiyum lazer parmaklıkla çevrili. | Open Subtitles | -المنطقة مُحاطة بقضبان ليزر ارتفاعها 20 قدماً . |
Bu ağacın boyu 100 metrenin üzerinde, 30 katlı bir bina yüksekliğinde. | Open Subtitles | هذه الشجرة يبلغ ارتفاعها أكثر من مائة متراً، اي بحجم ثلاثين مبنى . |
320 cm yüksekliğinde ve 38 kg ağırlığındaydı." | Open Subtitles | ارتفاعها سبعة أذرع ووزنها ستة أحجار. الحجر = وحدة وزن بريطانية |
3 bin metre yüksekliğinde olsa da Georg her zaman zorluklarla "boy ölçüşmeyi" sever. | Open Subtitles | حتى لو أن ارتفاعها يصل إلى 10000 قدم... فإن جورج يؤمن بمبدأ... "الارتفاع إلى مستوى الحدث" |
Yükselip düştükçe merkezi kolondan suyun yüksekliği okunabilir. | Open Subtitles | ،عندما ترتفع المياه أو تنحسر يمكن قراءة ارتفاعها من عموده المركزي |
Great Northern'daki tavan yüksekliği en az üç metre diye biliyorum. | Open Subtitles | أعتقد أن أسقف فندق "غريت نورذرن" يبلغ ارتفاعها ثلاثة أمتار على الأقل. |
Maalesef Angeles Milli Parkı yüksekliği 365 ile 3067 metre arasında değişen 2631 kilometrekarelik bir alan. | Open Subtitles | لسوء الحظ غابة اينجلز الوطنية مساحتها 1016 ميل مربع تتراوح في ارتفاعها بين 1200-10064قدم |