| Dışarı çıkman lazım ki Bizde seni cinayetten tutuklayabilelim. | Open Subtitles | الشياطين يعرفون اسمي عليك أن تخرج الآن لنقبض عليك بتهمة ارتكاب جريمة قتل |
| Hayır siz hepiniz hepiniz cinayetten paçayı sıyırmak istiyorsunuz sadece. | Open Subtitles | ...كلا، لكم جميعاً تريدونى تخليص أنفسكم من ارتكاب جريمة قتل |
| cinayetten yargılandığında önemli olacak. | Open Subtitles | سيهمّ عندما تحاول ارتكاب جريمة قتل |
| Sadece yüzüne iki tokat yemekle cinayete teşebbüs edecek kadar sinirleneceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | فقط لست مقتنعاً أن صفعتين على الوجه يمكن أن تحرضه على ارتكاب جريمة قتل. |
| Adamım ölürse, cinayete teşebbüsten suçlanmanı sağlayacağım. | Open Subtitles | إن مات الضابط، فسأحرص أشدّ الحرص على اتهامك بالمؤامرة على ارتكاب جريمة قتل |
| Sizi cinayetten tutukluyorum Bay Sweeney. | Open Subtitles | أنت مقبوضٌ عليك بتهمة ارتكاب جريمة قتل يا سيد ـ (سويني) ـ |
| Bay Logan; cinayetten, RICO yasasını çiğnemekten ve sahte ölümün için federal ajanlara rüşvet vermekten tutuklusun. | Open Subtitles | ،سيد (لوغان)، انت رهن الاعتقال بتهمة ارتكاب جريمة قتل ،اعتداء لقانون الحقوق المدنية و رشوة عملاء فدراليين لمساعدتك في تزييف وفاتك |
| Aksi hâlde cinayete teşebbüs ithamıyla asılırsınız. | Open Subtitles | أو... إدانة بمحاولة ارتكاب جريمة قتل ستتسبب بشنقك |
| Ve Blue'yu cinayete teşebbüsten suçlayacağım. | Open Subtitles | واتهام بلو بمحاولة ارتكاب جريمة قتل |
| Beni ofisimden kovdular. Beni cinayete teşebbüsle suçladılar. | Open Subtitles | أدانوني بمحاولة ارتكاب جريمة قتل ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 