Bir kaç hata yaptım, Mike... | Open Subtitles | ارتكبت بعض الأخطاء يا مايك |
Bir kaç hata yaptım diyelim. | Open Subtitles | لنقل أنّي ارتكبت بعض الأخطاء. |
- Şunu söylemeliyim ki... bazı hatalar yaptım ve biraz para harcadım. | Open Subtitles | أين الصندوق؟ ارتكبت بعض الأخطاء,و أنفقت بعض النقود |
Bazı hatalar yaptım fakat seni korumaya çalışıyordum. | Open Subtitles | ارتكبت بعض الأخطاء ولكني كنت أحاول أن أحميكِ |
Bak, ben... Hayatımda çok büyük hatalar yaptım. | Open Subtitles | انظر، لقد ارتكبت بعض الأخطاء الجسيمة في حياتي. |
Ben bazı hatalar yaptım, hayatımızı etkileyen hatalar. | Open Subtitles | وقد ارتكبت بعض الأخطاء أثناء ذلك أخطاء سندفع ثمنها جميعاً |
Biliyorum bazı büyük hatalar yaptım. | Open Subtitles | أعلم أنني ارتكبت بعض الأخطاء الفادحة. |
Ben bazı hatalar yaptım, Teddy. | Open Subtitles | لقد ارتكبت بعض الأخطاء |
Biliyorum bazı hatalar yaptım. | Open Subtitles | أعلم أنني ارتكبت بعض الأخطاء |
hatalar yaptım... Ben de. | Open Subtitles | لقد ارتكبت بعض الأخطاء - وكذلك أنا - |
Sayın yargıç, bazı hatalar yaptığımı biliyorum, ve olaydan beri kariyerim hızla kötüye gitti, | Open Subtitles | حضرتك ، أنا أعلم أنني ارتكبت بعض الأخطاء و منذ أن حدثت الحادثة مهنتي قد أخذت إنعطاف ضخم |