"ارجاعهم" - Translation from Arabic to Turkish

• geri

Eğer burda adalet varsa, onları bana geri verceklerdir.
لو كان هناك عدالة هنا، لكان قد تم ارجاعهم لي

Eğer o yatağın üzerinde yatmamış olsaydım, geri verip, bu olayı arkamızda bırakırdık.
لو لم أنام على ذلك المفرش كنا نستطيع ارجاعهم وتخطي ذلك

Hızla düdüğünü öttürünce dişleri fırladı, geri takmaya çalıştı.
لقد انفجر بشدة لدرجة ان اسنانه خرجت وقد حاول ارجاعهم مرة اخرى

Kızlar için geldim; onları geri vermek istediğinizi söylediler bana.
انا هنا لرؤية الفتيات , لقد تلقيت اتصالا تريد فيه ارجاعهم

İşin bittiğinde kaplarına geri koyduğundan emin ol yalnızca.
ليس عليك إلا الحرص على ارجاعهم في اكياسهم بعد الإنتهاء

Isin bittiginde kaplarina geri koydugundan emin ol yalnizca.
ليس عليك إلا الحرص على ارجاعهم في اكياسهم بعد الإنتهاء

Bazen, yakalandıklarında, saygıyla muamele görüyor, topluluklarına geri getiriliyor ve daha büyük hayallerin parçası yapılıyorlardı.
وبعض الأحيان، بمجرد أن يتم القبض عليهم، يُعاملون بكل إحترام، ويتم ارجاعهم إلى المجتمعات ويجعلونهم جزءاً من الحلم الأكبر.

Onları buraya geri getirmek ister misin böylece Noeli beraber kutlarız, lütfen?
أتريدين ارجاعهم لنحتفل بعيد الميلاد سوياً . .

Onların birçoğu geri gönderilecek o zamana kadar da mülteci kamplarında tutulacaklar.
معظم طالبي اللجوء سيتم ارجاعهم لبلدهم... ...وحتى هذا اليوم، سيتم محاصرتهم في مخيم لاجئين

Onları ben geri getiremem, sen de geri getiremezsin.
لا أستطيع ارجاعهم. لا تستطيع ارجاعهم.

geri getirmeniz gereken birkaç tane de iyi adam var.
واثنين من الأخيار نود ارجاعهم.

Ama geri veremezsin.
لا يمكنكِ ارجاعهم

4400 kişi geri döndü
4400تم ارجاعهم