Lütfen bunun hakkında ve ne anlama geldiği konusunda düşünelim ama daha ötesini yapmayalım. | TED | دعونا نفكر فيه وفي معناه لكن ارجوكم لا تقومو بالكثير من ذلك |
Yılan imha işlemimizi Lütfen engellemeyin!" | Open Subtitles | ارجوكم لا تقوموا اعاقة محاولة ابادة الثعبان |
Lütfen benim için zahmet etmeyin. | Open Subtitles | ارجوكم لا تلوموا انفسكم . على عدم حسابكم لى |
Lütfen benim için zahmet etmeyin. | Open Subtitles | ارجوكم لا تلوموا انفسكم . على عدم حسابكم لى |
Ama Lütfen bunu söylediğimi duymasın çünkü serçe parmak sözü verdim. | Open Subtitles | ولكن ارجوكم لا تخبروها بأني أخبرتكم لاني وعدتها ان لا اخبر احد |
Lütfen hiç soru sormayın. Detayları bilmiyorum. | Open Subtitles | ارجوكم لا تسالوني اي سؤال لا املك اي تفاصيل |
Lütfen hiç soru sormayın. Detayları bilmiyorum. | Open Subtitles | ارجوكم لا تسالوني اي سؤال لا املك اي تفاصيل |
Ona yardım etmeliyiz, Lütfen! | Open Subtitles | ارجوكم علينا مساعدتها ارجوكم لا .. لا .. |
Şanlı günlerimi tekrar ortaya çıkartmaya gerek yok, Lütfen. | Open Subtitles | ارجوكم , لا داعي لاعادة صياغه ايام امجادي |
Lütfen ölmesine izin vermeyin! | Open Subtitles | ارجوكم لا تتركوه يموت ارجوكم لا تتركوه يموت |
Lütfen gece partide beni gösterip "Naber iPhone fanı?" | TED | ارجوكم لا تحشروني في زاوية في حفلة هذا المساء وتقولون " من انت؟ مشجع لشركة ابل؟" |
Size söylüyorum, para falan yok. Hadi yaylanın artık. Lütfen, siz ona bakmayın. | Open Subtitles | هيا, ارحلوا ارجوكم لا تعيروه انتباهكم |
- Dokunmayın bana Lütfen! - Tamamdır, Bacon. | Open Subtitles | ارجوكم لا تلمسونى حسن يا بيكون |
Lütfen hatta kalın. Telefonunuz bizim için önemli. | Open Subtitles | ارجوكم لا تغلقوا مكالمتكم مهمة لنا |
Hayır, ateş etmeyin! Ateş etmeyin, Lütfen! | Open Subtitles | لا تطلقوا النار ارجوكم لا تطلقوا |
Lütfen beni kaçırmayın. Beni kaçırmayın Lütfen. | Open Subtitles | ارجوكم لا تخطفوني ارجوكم لا تخطفوني |
Lütfen elektrikli aletler serimi boykot etmeyin. | Open Subtitles | ارجوكم لا تقطعوا خط الطاقة الخاص بي |
- Lütfen beni öldürmeyin! - Öldürün bu sürtüğü! | Open Subtitles | ارجوكم لا تقتلوني اقتلو هذه اللعينة |
- Lütfen yapma. Lütfen yapma. - Evet. | Open Subtitles | ارجوكم لا تفعلوا, ارجوكم لا تفعلوا |
Lütfen ölmesine izin vermeyin! Lütfen ölm... | Open Subtitles | ارجوكم لا تتركوه يموت ارجوكم لا تتركوه |