Kontrolü sağlamaları için şehire askerler gönderildi ama onlar da isyana katıldılar. | Open Subtitles | الجنود الذين تم ارسالهم للمدينة لاستعادة النظام انضموا بكل بساطة للتمرد |
Keşke yardımcı olabilsem ama onlar evlerine gönderildi. | Open Subtitles | أتمنى لو امكنني مساعدتك ، لكن تم ارسالهم للديار |
Birgün onları, ona göndermeyi düşünüyordum, nasıl bir sürtük olduğunu ona hatırlatmak için. | Open Subtitles | لقد فكرت فى ارسالهم اليها لأذكرها كم كانت عاهره |
Onları kulübe göndermeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | فكرت في ارسالهم الى النادي |
1 yıl önce, hükümet tarafından Kuzey Kutbu'ndaki buz tabakasını delmek için Alaska'ya gönderildiler. | Open Subtitles | لقد تم ارسالهم الى آلاسكا من قبل وكالة مشاريع البحث منذ عام للحفر في القطب الشمالي المتجمد العينات التي استخرجوها |
Rehineleri kurtarmak için gönderildiler, fakat her şey çok ters gitti. | Open Subtitles | لقد تم ارسالهم لتحرير الرهائن لكن حدث خطأ مخيف |
Hayır, buraya öğrenmeleri için gönderiliyorlar ve onu ben tuttum, sakın kötü yola düşürme. | Open Subtitles | كلا، لقد تم ارسالهم للتعلم ولقد فمت بتوظيفها لذا لاتقدها للرذيلة |
Hayır, buraya öğrenmeleri için gönderiliyorlar ve onu ben tuttum, sakın kötü yola düşürme. | Open Subtitles | كلا، لقد تم ارسالهم للتعلم ولقد فمت بتوظيفها لذا لاتقدها للرذيلة |
Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker ve padawanı Ahsoka araştırma için gönderildi. | Open Subtitles | اوبي - وان كانوبي , اناكين سكاي وكر ومتدربته اسوكا قد تم ارسالهم للتحقيق |
Obi-Wan Kenobi ve Anakin Skywalker ve yakındaki ay Pantora'dan ona eşlik eden ileri gelenler klon askerlerinin ortadan kayboluşunu soruşturmak için ıssız ve korkutucu yeryüzüne gönderildi. | Open Subtitles | (اوبى-وان كنوبى) (و (اناكين سكاى ووكر بصحبة اصحاب السمو "من القمر المجاور "بانتورا تم ارسالهم للتحقيق فى اختفاء قوات المستنسخون |
Zaten geri göndermeyi düşünüyordum. | Open Subtitles | - أنا أفكر في إعادة ارسالهم على أية حال |