Hydra'yı sokmak için 12 saatin var. Hadi Arabaya bin | Open Subtitles | لديك 12 ساعه لاحضار الهيدرا ولهذا اركب السيارة |
Arabaya bin ve silahlara dokunma.. Daha yeni doldurdum. | Open Subtitles | اركب السيارة ولا تلمس هاتين البندقيتين فقد لقمتهما لللتو |
5. Randy, Arabaya bin. Yarış pistinde görüşürüz. | Open Subtitles | راندي، اركب السيارة سنراك عند مدرج السباق |
- Bin arabaya, Marvin. - Yapma, Tom, oyun oynamayı bırak. | Open Subtitles | اركب السيارة يا مارفين هيا يا توم، كف عن المزاح |
Hayır, arabaya binmesi gerekiyor. Arabaya bin. - Trumpchi. | Open Subtitles | كلا، سيركب السيارة رغماً عنه اركب السيارة |
Bir yemek için 400 dolar ödemiyoruz Fred. Şimdi Arabaya bin. | Open Subtitles | نحن لن ندفع 400 دولار ثمن عشاء, الان اركب السيارة |
Arabaya bin Doktor. | Open Subtitles | لحظة بلحظة اركب السيارة يا دوك |
Şimdi o Arabaya bin ve siktir olup git. | Open Subtitles | ولذا، اركب السيارة واغرب من هنا |
Bin arabaya. Arabaya bin! | Open Subtitles | اركب السيارة ففط اركب فى السيارة |
Arabaya bin, Marvin, yoksa ölürsün. | Open Subtitles | اركب السيارة يا مارفين وإلا ستموت |
Arabaya binme vakti! Arabaya bin. | Open Subtitles | حسنا,اركب السيارة اركب السيارة |
Uyku düzenini bozduğum için üzgünüm. - Haydi, Arabaya bin. | Open Subtitles | أعتذر على إفساد دورة نومك - هيا ، اركب السيارة - |
Son şansın... Şimdi Arabaya bin ve sür. | Open Subtitles | فرصتك الاخيره فقط اركب السيارة وقد |
En azından Arabaya bin, orası sıcak. Hayır. | Open Subtitles | -هيّا، على الأقل اركب السيارة حيث الدفء. |
Arabaya bin. Yolda konuşacağız. | Open Subtitles | اركب السيارة سنتحدث أثناء القيادة |
Laurel ve Hardy'den bir şey öğrenmiştim. Sen Arabaya bin. | Open Subtitles | أعرف خدعة من (لوريل وهاردي) اركب السيارة |
Doktor, Bin arabaya. | Open Subtitles | اركب السيارة يا دوك, اركب السيارة |
Hayır, Manuel Alberto, Bin arabaya yoksa seni bagaja tıkarım! | Open Subtitles | كلا، اركب السيارة و إلا سأضعكَ بصندوق السيارة! |
Gir arabaya! Acele et! | Open Subtitles | اركب السيارة استعجل، اركب |
- Arabaya binin, efendim! | Open Subtitles | اركب السيارة سيدي |
- Bin şu arabaya ve kapat çeneni. | Open Subtitles | فقط اركب السيارة وابقي فمك مغلقا |
Neden arabaya binmemi istiyorsunuz ki? | Open Subtitles | لماذا تريدني ان اركب السيارة ؟ |
O zaman arabaya atla ve hemen Harlan'a dön. | Open Subtitles | اركب السيارة إذاً وعد إلى " هارلن " بأسرع ما يمكن |