"ارهابى" - Translation from Arabic to Turkish

    • terörist
        
    • teröristi
        
    • terör
        
    • teröristsin
        
    • teröriste
        
    • teröristle
        
    Uçağıma bir terörist bindirmelerine izin mi verdin? Open Subtitles اجعلت المباحث الفيدرالية ترحل ارهابى على طائرة من طائراتنا
    Elçiliğe yönelik terörist saldırılara ilişkin düzenli raporlarımız var. Open Subtitles بيل, أنت تعرف انه كان هناك تقارير منتظمة من ارهابى لمؤامرة ضد السفارة
    Davetsiz misafir ofisimde Bu bir terörist saldırı. Open Subtitles مغيرين فى مكتبى انه هجوم ارهابى اطلق النار فورا اكرر اطلق النار فورا
    Benham Parsa adlı dengesiz teröristi duydun mu hiç? Open Subtitles هل سمعت يوما عن ارهابى مختل عقليا يدعى بينام بارسا
    Onun için her şey çok kötü bitti, sorgulama sırasında bir terör zanlısı öldüğünde. Open Subtitles كل شيء إنتهى بشكل سيء للغاية بالنسبة له ، مع ذلك، عندما ماتَ ارهابى أثناء الاستجواب.
    Kimse bu kararı verme hakkına sahip değil Sen bir teröristsin. Open Subtitles لا انا لدى الحق لكى ااخذ قرارى انت مجرد ارهابى
    Bir teröriste saklanacak yer ayarlarken yakaladık. Open Subtitles حسنا,لقد ألقينا القبض عليه وهو يقوم بتنظيف مخبأ ارهابى
    Tek bildiğimiz profil uğruna bir teröristle yattığı. Open Subtitles كل ما نعرفه انها نامت مع ارهابى من اجل تحليل
    Bazen Guantanamo Körfezi'ndeki Müslüman tutukluları aşağılamak, bazen de terörist saldırılara misillemede bulunmak için. Open Subtitles أحياناً لإذلال المسلمين السجناء بمعتقل غوانتانامو وأحياناً كرد فعل على هجوم ارهابى
    Onu terörist ilan ettik mi burada olanların bir önemi kalmaz. Open Subtitles اطلقى عليه ارهابى. ما حدثَ هنا لا يهم كثيراً.
    Demek ki rasgele bir hedefti, demek ki terörist saldırısıydı. Open Subtitles حسنا، اذا الهدف كان عشوائى " مما يشير ل" هجوم ارهابى
    Afganistan'dan sağ dön vatanında terörist saldırısından öl. Open Subtitles ينجو من افغنستان,ويموت فى تفجير ارهابى
    İçeride yaklaşık 100 terörist var. Öyle mi? Open Subtitles يوجد اكثر من مائة ارهابى فى الداخل
    Ben kahrolası bir terörist değilim. Ben profesyonelim! Open Subtitles انا لست ارهابى لعين انا محترف
    6 haberlerinde Tappahannock'a terörist saldırıdan söz edildi. Open Subtitles عن انذار ارهابى في تاباهاننك
    Kibar ol. Bir terörist olabilir. Open Subtitles كونى لطيفه, قد يكون ارهابى
    Kibar ol. Bir terörist olabilir. Open Subtitles كونى لطيفه, قد يكون ارهابى
    Binlerce insanın ölümünden sorumlu, bir teröristi öldürmek için görevlendirilmiş bir askersin. Open Subtitles ان كنت جندياً مكلفاً بقتل ارهابى مسئول عن الآف الوفيات
    Arkadaşın bir Vietkong teröristi. Open Subtitles صديقك هو ارهابى ينتمى للفيت كونج
    ...bugün yeni bir terör saldırısı gerçekleştirdiler. Open Subtitles ولكن هجوم ارهابى اخر اصبحت تحقق نحاح اليوم
    Sen turist değil, teröristsin! Open Subtitles انت لست بسائح , لكن انت ارهابى
    Birleşik Devletler tarafından aran biri. Tanınmış bir teröriste yardım ve yataklık yaptığını düşünüyoruz. Open Subtitles نحن نعرف انها ساعدت وحرضت ارهابى معروف
    Bir teröristle beni aynı uçağa koymak mı? Open Subtitles اتضعنى فى طائرة بها ارهابى... ؟ اهدا...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more