"اريد التحدث اليك" - Translation from Arabic to Turkish

    • seninle konuşmak istiyorum
        
    • Seninle konuşmam lazım
        
    • Seninle konuşmak istemiyorum
        
    • Seninle konuşmam gerek
        
    • seninle konuşmak istiyordum
        
    Talbot, ne bu... İçinde, sersem. seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles ادخل أيها السافل اريد التحدث اليك
    - Yalnızca seninle konuşmak istiyorum. - Seninle konuşmak istemiyorum. Open Subtitles اريد التحدث اليك فقط ـ وماذا بعد ذلك؟
    Lütfen... gel de otur. seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles تعال ارجوك, واجلسى اريد التحدث اليك
    - Lütfen, Seninle konuşmam lazım. - Kes şunu. Open Subtitles اريد التحدث اليك ستوقظ الجيران
    Bırak beni. Defol. Seninle konuşmak istemiyorum. Open Subtitles اتركني لوحدي اللعنة انا لا اريد التحدث اليك
    Seninle konuşmam gerek. Open Subtitles اريد التحدث اليك حالا.
    aslında, ben de seninle konuşmak istiyordum, ama sen birden... demek yaz kampınız burası. Open Subtitles فى الحقيقه كنت اريد التحدث اليك هناك ولكنك فجأه هذا الاسطبل هو معسكرك الصيفى
    Haydi, seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles الآن تعال اريد التحدث اليك
    seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles اريد التحدث اليك.
    - Hey, hey, seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles اريد التحدث اليك
    Laurie, seninle konuşmak istiyorum. Yalnız. Open Subtitles -لورين اريد التحدث اليك على انفراد
    Bir saniye, seninle konuşmak istiyorum. Dinle... -Baba... Open Subtitles انتظري لحظة يا "لوسي" اريد التحدث اليك
    Lucy, tatlım, bekle bir dakika. seninle konuşmak istiyorum. Bekle. Open Subtitles انتظري لحظة يا "لوسي" اريد التحدث اليك
    Lucy bir dakika bekle tatlım, seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles انتظري لحظة يا "لوسي" اريد التحدث اليك
    - Gel buraya, seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles -تعالي الي هنا، اريد التحدث اليك
    seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles اريد التحدث اليك .
    Seninle konuşmam lazım. Open Subtitles هيي جينا اريد التحدث اليك
    Seninle konuşmam lazım. Open Subtitles اريد التحدث اليك
    - Seninle konuşmak istemiyorum, Kyle ! Open Subtitles مهلا , شار لا اريد التحدث اليك , يا كايل
    Aklım seninle konuşmayacak. Seninle konuşmak istemiyorum. Open Subtitles عقلي لن يكلمك انا لا اريد التحدث اليك
    Seninle konuşmam gerek. Open Subtitles انا اريد التحدث اليك
    Ben de seninle konuşmak istiyordum. Open Subtitles انا اريد التحدث اليك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more