"اريد الذهاب للمنزل" - Translation from Arabic to Turkish

    • eve gitmek istiyorum
        
    • Eve dönmek istiyorum
        
    • eve gitmek istemiyorum
        
    - eve gitmek istiyorum. - Daha bir dakika önce dansediyordun. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل منذ دقيقه واحده كنتى ترقصين؟
    Kimseye söylemem, söz veriyorum. Sadece eve gitmek istiyorum. Open Subtitles لن اخبر اي احد اعدك , اريد الذهاب للمنزل
    Yeter Johnny! eve gitmek istiyorum! Open Subtitles جونى توقف, هذا كافى انى اريد الذهاب للمنزل
    Babam başka yerde değil. Tam burada ve hemen eve gitmek istiyorum. Open Subtitles ليس بمكانٍ آخر, إنه هنا، وأنا اريد الذهاب للمنزل.
    Eve dönmek istiyorum. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل
    Hayatım eve gitmek istiyorum. eve gitmek istiyorum. Open Subtitles عزيزي اريد الذهاب للمنزل اريد الذهاب للمنزل
    - Bırak onu, Alex. - eve gitmek istiyorum. Open Subtitles كفى يا اليكس اريد الذهاب للمنزل
    Sadece eve gitmek istiyorum. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل..
    eve gitmek istiyorum ben. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل
    Ben eve gitmek istiyorum. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل
    eve gitmek istiyorum. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل..
    -Ama Anne eve gitmek istiyorum! Open Subtitles -لكن امي انا اريد الذهاب للمنزل
    -Ama Anne eve gitmek istiyorum! Open Subtitles -لكن امي انا اريد الذهاب للمنزل
    Öle olsaydı ne olurdu bilmiyorum ama Ben eve gitmek istiyorum! Open Subtitles - لا ادرى ماذا سيحدث اريد الذهاب للمنزل
    eve gitmek istiyorum. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل
    eve gitmek istiyorum. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل
    eve gitmek istiyorum. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل
    eve gitmek istiyorum. Open Subtitles انا فقط اريد الذهاب للمنزل ..
    eve gitmek istiyorum. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل
    Eve dönmek istiyorum. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل
    Eve dönmek istiyorum. Open Subtitles اريد الذهاب للمنزل
    Evet daha eve gitmek istemiyorum. Open Subtitles نعم, لم اشعر انني اريد الذهاب للمنزل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more