"اريد مساعدة" - Translation from Arabic to Turkish

    • yardım etmek istiyorum
        
    • yardım edilmesini istiyorum
        
    • ya yardım etmek
        
    • yardımına ihtiyacım
        
    • yardıma ihtiyacım var
        
    Bak,kulağa çılgınca gelebilir ama bu adama yardım etmek istiyorum. Open Subtitles اعلم ان هذا يبدوا جنوناً لكن اريد مساعدة هذا الرجل
    Bu adama yardım etmek istiyorum ama şu anda ta Paraguay'a gidemem. Open Subtitles اريد مساعدة هذا الرجل ، لكنني لا اعتقد ان بقدرتي السفر للبراغواي حالا
    Onun kişisel bilgilerini al. Ailesine yardım etmek istiyorum. Open Subtitles احضر لى بياناتها الشخصية اريد مساعدة عائلتها
    Kendimden emin gözükebilirim, ama aslında, yardım edilmesini istiyorum! Open Subtitles اني حقا ابدو واثق في الحقيقة انا اريد مساعدة
    FBI 'ya yardım etmek için kabul etmedim.... Open Subtitles لقد وافقت ،ليس لانني اريد مساعدة الاف بي اي
    Selam, yardımına ihtiyacım var. Open Subtitles .اهلا ، اريد مساعدة منك
    yardıma ihtiyacım var. Zoe konuşamıyor. Open Subtitles اريد مساعدة , زوي لاتستطيع التحدث
    O mutsuz adama ... tanrıdan sonra yardım etmek istiyorum. Open Subtitles وكنت اريد مساعدة هذا الرجل المسكين ... امام الله ,اريد مساعدته.
    Ben Chris'e yardım etmek istiyorum. Open Subtitles ...في الجراج ذلك عيد الشّكر عندما كنت ابلغ 19. اريد مساعدة كريس.
    Cailin'e yardım etmek istiyorum. Sana söylediklerinin aynısını bana da söyledi. Open Subtitles " اريد مساعدة " كيلين - لقد أخبرتني ما قالت لك -
    Ve Clarissa'ya da yardım etmek istiyorum. Open Subtitles وانا اريد مساعدة كلاريسا أيضاً
    Babana yardım etmek istiyorum. Open Subtitles اريد مساعدة والدك
    İnsanlara yardım etmek istiyorum. Open Subtitles اريد مساعدة الناس.
    Arkadaşıma böylece yardım etmek istiyorum. Open Subtitles انا اريد مساعدة صديقي
    İnsanlara yardım etmek istiyorum. Open Subtitles اريد مساعدة الناس
    Ben de Reid'e yardım etmek istiyorum. Open Subtitles اسمعي اريد مساعدة ريد ايضا
    - Yoo, kendime yardım etmek istiyorum. Open Subtitles لا , اريد مساعدة نفسي
    Kendimden emin gözükebilirim, ama aslında, yardım edilmesini istiyorum! Open Subtitles اني حقا ابدو واثق في الحقيقة انا اريد مساعدة
    Kimsenin yardımına ihtiyacım yok. Open Subtitles لا اريد مساعدة من أحد
    yardıma ihtiyacım var. Open Subtitles ها.اريد مساعدة صغيرة ,اوة أسف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more