Bana mutlu bir evlilikleri olduğunu söylediler ama bağışta bulunmadan bir hafta önce karısı boşanma davası açtı. | Open Subtitles | لقد أخبراني أنهما متزوّجين سعيدين و ثم.. اسبوع قبل أن يكون من المفترض عليَّ التبرّع |
Nick Fowler ben onu isyankâr ve tembel tutumu yüzünden kovmadan bir hafta önce istifa etmişti. | Open Subtitles | نيك فاولر ترك عمله منذ اسبوع قبل ما استطيع طرده لكونه متمرد وكسول. |
Evlerine el konulmadan bir hafta önce hayvan istifçileri de böyle der. | Open Subtitles | هذا ما يقولونه مكتنزوا الحيوانات اسبوع قبل ان تدان منازلهم |
McGuinness'ı yakalamadan bir hafta önce Wharf Grill'de bilardo oynadığımızı hatırlıyorum. | Open Subtitles | انا اتذكر اسبوع قبل جلبي لماكغينيس كنا في حوض السباحة قرب شواية وارف |
İlk cinayetten bir hafta önce. | Open Subtitles | اسبوع قبل جريمة القتل الاولى |
- Bir hafta önce. | Open Subtitles | -من اسبوع قبل ان تهرب |
Yangından bir hafta önce... | Open Subtitles | من اسبوع قبل الحريق ... .. |