"استثمارية" - Translation from Arabic to Turkish

• yatırım

İnsanların heyecanını uyandıran biri için burası bir yatırım fırsatıydı.
وكانت هذه فرصة استثمارية لشخص ما التي تثير مخيلة الناس.

Bu bir kadın trendi, sürdürülebilirlik trendi, ve bu trendler ileride karşılaşacağımız en ilginç yatırım fırsatlarını beraberlerinde getirecek.
انه منحى الاناث .. انه منحى مستدام نحن سوف ننتج فرصاً استثمارية مميزة جداً في الاعوام القادمة

Çünkü spor ayakkabıları başka bir fırsatın olmadığı yerde bir yatırım fırsatı.
و هذا لأن الأحذية الرياضية فرصة استثمارية عند عدم وجود أخرى.

yatırım fırsatlarını televizyon olmadan, dergi reklamları olmadan nasıl sunabilirsin?
كيف نقدم فرص استثمارية بدون اعلانات تليفزيونية واعلانات فى المجلات ؟

Sadece bir sürü yatırım şeyleri. Ön bilgi.
إنها مجرد أغراض استثمارية وخلفيات معلوماتية

Ve eğer sana sadece yatırım tavsiyesi istediğini söylersem bana inanır mıydın?
و هل ستصدقيني لو أني أخبرتكِ , انها أرادت نصيحة استثمارية

Beyefendi, çok heyecanlı bir yatırım fırsatına denk geldim.
حسناَ أجد بذلك أنني مررت علي فرصة استثمارية مفعمة الإثارة

Tamam, çok büyük bir yatırım şirketinde çalışıyorum fakat şu ana kadar daire zamanına geç kalıp kızımın anaokulu öğretmenine yakalanmaktan korktuğum kadar korkmadığımı söyleyebilirim.
؟ أستطيع أن أقول إنني أعمل شركة استثمارية قوية جدا؟ ولا شيء يخيفني أكثر مما كنت أنب المعلم ابنتي.

Hayır ama onların çıkarlarını kontrol edecek serbest yatırım hisselerini temsil ediyor.
كلا، لكنها تمثّل شركة استثمارية تنوي شراء أسهم لإدارة الشركة

Müşterimin yeni anlaşması şu, altına imza atmak için belirli bir miktar yatırım fonu.
صفقة قبلت بها شركة استثمارية تتعامل معي قبلت باكتتاب أسهمها

Zekice bir yatırım taktiğiyle bazıları o parayı sermaye gibi kullanıyor.
مع استراتيجية استثمارية سليمة، بعض الناس يحولون ذلك الى عش بيض جميل.

Bir yatırım için şartları değiştirmek istiyorlar.
طلب أن نغير عقد الايجار الى صفقة استثمارية

Sizin bulunduğunuz bölgede uygun frençayzing fırsatlarımız var ama dükkan satın alma önemli miktarda ön yatırım gerekiyor.
لدينا العديد من المحال المناسبة متاحة في منطقتك متاحة في منطقتك يلزم دفعة مقدمة استثمارية جيده

Eminim havalı yatırım şirketinin kliması vardır.
راهنت أنه لدى شركة استثمارية فاخرة تكييف

Yeni satın alımlar yok. yatırım hesapları yok.
لا يوجد مشتريات جديدة، ولا حسابات استثمارية

İnanılmaz bir yatırım fırsatı hükümet desteği ile tamamlandı.
هذه فرصة استثمارية لا تصدق لديها دعم الحكومة الكامل

Finansal geçmişini ayrıntılı şekilde araştırdım ve yedi sene önce, bir yatırım grubuna katıldığını öğrendim.
تحرّيت عن تاريخه المالي ومنذ 7 سنوات انضم إلى جماعة استثمارية

Yeniden dağıtırken, bir yatırım fırsatı oluşacak.
بينما كنت إعادة توزيع، لقد حان فرصة استثمارية تصل.

Banish Capital, Jay Jay Brickman'ın sahibi olduğu bir yatırım firması
شركة استثمارية مملوكة من قبل واحد جاي جاي بريكمان.

Birçok insan için spor ayakkabıları, yasal ve ulaşılabilir bir yatırım fırsatı -- demokratikleştirilmiş, ama öte yandan denetlenmeyen bir borsa.
للعديد من الأشخاص، الأحذية الرياضية فرصة استثمارية سهلة و قانونية -- سوق أسهم ديموقراطية، و لكن غير منظمة أيضًا.