Beyaz Saray'a girmek için tünelleri kullandın bir şekilde mavi bölgeye sızdın ve hepsi Başkan'ı uyarmak için miydi? | Open Subtitles | و استخدمتِ الأنفاق لتدخلي للبيت الأبيض و بطريقةٍ ما، درستِ طريقكِ بعناية داخل القِطاع الأزرق كل هذا لتحاولي تحذيرها؟ |
Sen hiç cep telefonu kullandın mı? | Open Subtitles | ألم يسبق لكِ و أن استخدمتِ الهاتف النقال ؟ |
Birisini uzaklaştırmak için bu bahaneyi çok kullandın mı? | Open Subtitles | كم عدد المرات برأيك التي استخدمتِ هذا العذر لدفع شخص ما بعيدا؟ |
Sana gösterdiğim gibi sol elini mi kullandın? | Open Subtitles | هل استخدمتِ يدك اليسرى كما علمتك؟ |
Sayın hâkim, tüm gücünüzü beni ezmeye kullandınız. | Open Subtitles | لقد استخدمتِ كُل سُلطتكِ لقَهري حضرة القاضي |
Bahis oynamak için Maia'nın tahminlerini mi kullandın? | Open Subtitles | لقد استخدمتِ تنبؤات " مايا " لتقامري بها |
Lütfen, Kitty. Bu deyimi sen kullandın ve alıntı yapıyorum "erkek fahişe". | Open Subtitles | , أنتِ استخدمتِ هذه المقولة التي سأقولها "عاهر" |
Ateş yakmak için mangal kömürü mü kullandın? | Open Subtitles | هل استخدمتِ الفحم لإضرام النار؟ |
- Bunu bir çocuk için mi kullandın? | Open Subtitles | انتِ استخدمتِ ذلك الشيء مع رجل؟ |
Tamam.Peki. Ama büyük bir dilek kullandın. | Open Subtitles | حسناً، نعم لكنّكِ استخدمتِ أمنيةً كبيرة |
Güçlerini insanların önünde kullandın. | Open Subtitles | أنتِ استخدمتِ قواكِ أمام البشر |
Emilie'nin kâsesini kullandın ve benzer rüyalar gördün. | Open Subtitles | أنتِ استخدمتِ نفس وعاء "إميلي" وجائتكِ نفس الأحلام. |
Sana gösterdiğimiz tekniği kullandın mı? | Open Subtitles | هل استخدمتِ التكنيك الذي علمناك إيّـاه؟ |
Kızlık soyadını mı kullandın? | Open Subtitles | استخدمتِ اسمها قبل الزواج؟ لا، (كيلي) لا تفقه شيئاً عن مفهوم أسماء الأزواج |
Annemin tarifini mi kullandın? | Open Subtitles | هل استخدمتِ وصفة أمي؟ |
Kaç kere kullandın bu şeyi? | Open Subtitles | كم مرة استخدمتِ ذلك الشيء؟ |
Senatör Bracken'a karşı olan kişisel intikam hırsın yüzünden rozetini kullandın, sınırları geçtin ve birçok hayatı defalarca tehlikeye attın. | Open Subtitles | استخدمتِ شارتك للسعي نحو ثأر شخصي ،(ضد السناتور (براكن متخطية الحد ومعرضة الحيوات للخطر لمرات اخرى عديدة |
Otel telefonunu mu kullandın? | Open Subtitles | ! استخدمتِ هاتف الفندق؟ |
Hiç çocuklarınızı Ben'e karşı silah olarak kullandınız mı? | Open Subtitles | هل استخدمتِ أطفالك كحجة لـ بين ؟ لا |
Vasiyetname formu kullandınız mı? | Open Subtitles | هل استخدمتِ صياغة في الوصية ؟ |
Mürekkep olarak ne kullandınız? | Open Subtitles | -ماذا استخدمتِ كحبر؟ |