Arkanı dön, beni çıplak görmeni istemiyorum. | Open Subtitles | استدير إلي الناحية الأخري، لا أريدُك أن تراني عارية |
Geri dön ve tekrar dene... benimle telefonda konuşmaya devam et... | Open Subtitles | استدير في الامام وحاول مرة اخرى واستمر في الحديث معي على الهاتف |
Arkanı dön, sırtını elimle ve bir tahta parçasıyla kaşıyayım. | Open Subtitles | والآن، استدير وسوف أحكّ ظهرك بواسطة يدي وقطعة خشب |
Beşinci adım. Kaçmayı başardıysanız, arkanıza bakmadan eve dönün. | Open Subtitles | حسناً الخطوة الـ 5, إذا نجحت بالهروب استدير وإرجع لمنزلك |
Eğer arkamı döndüğümde hala burada olursan polis çağıran ben olurum. | Open Subtitles | ،إن كنت مازلت هنا عندما استدير فسأكون الشخص الذي سيتصل بالشرطة |
Oradan dolaş. | Open Subtitles | استدير. |
Bay Watson. Hayat böyledir. Geriye dön. | Open Subtitles | سدي واتسون هذه هى الحياة استدير |
Şimdi sırtını dön ve dizlerinin üstüne çök. | Open Subtitles | شكراً ركبتيك على وأجثو استدير الآن, |
Arkadanı dön federal yoksa Budist arkadaşının üçüncü bir gözü olacak! | Open Subtitles | استدير أيها الشرطي الفيدرالي أو سيحصل صديقك البوذي هُنا ! على عينه الثالثة |
Ellerini kaldır ve arkanı dön. | Open Subtitles | الآن أنهضهم و استدير |
Lütfen dön. | Open Subtitles | استدير من فضلك. |
Harika. Tamam, arkanı dön. | Open Subtitles | عظيم فقط استدير |
[O'Bannon] Sana söylüyorum! Yüzünü bana dön! | Open Subtitles | أنا أتحدث اليك استدير |
Babanızın evine gitmek için Walnut Sokağı'ndan sola dönün. | Open Subtitles | استدير لليسار في شارع والنت للوصول إلى بيت أبيك |
Lütfen dönün ve ellerinizi arkanızda birleştirin. | Open Subtitles | من فضلك استدير وضع يديك خلف ظهرك |
Arkanızı dönün. Yüzünüzü tellere dönün. | Open Subtitles | استدير على السياج |
Bak sadece seni yemiş gibi davranacağım, ve ben arkamı döndüğümde sen kaç. | Open Subtitles | اسمع انا اقوم بالتظاهر بذلك لذا لن تستطيع الهرب عندما استدير تهرب |
Ne zaman arkamı dönsem televizyonda Patrick'e gömüyor. | Open Subtitles | نعم , كل مرة استدير يدفن باتريك في الاخبار |
Çünkü bu önlüğün arkası yok, bu tarafa gitmek için döndüğümde hamilelik donumun harika manzarasıyla karşılaşacaksın. | Open Subtitles | لأن هذا الثوب عاري من الوراء لذا عندما استدير الى هذا الأتجاه سترى سروال الحمل الذي ألبسه |
Etrafından dolaş! | Open Subtitles | استدير، استدير |