| Şu kapıdan geçip yukarıya çatıya çıkmam gerek, bir sigara molası verebilmem için. | Open Subtitles | أحتاج المرور بهذه الأبواب وأصعد للسقف لأحصل على استراحة للتدخين |
| Disarida sigara molası -- ben içmiyorum. | TED | استراحة للتدخين في الخارج -- أنا لا أدخن. |
| Bence bir sigara molası verebilirsin. | Open Subtitles | اعتقد أنك تود أن تاخذ استراحة للتدخين |
| Sean sigara içerdi, bu nedenle sürekli sigara molası için dışarı çıkardı. | Open Subtitles | (شون )كان يدخن, لذا , تعرف كان يخرج دائما لكي يأخذ استراحة للتدخين. |
| Biz sadece bir sigara molası vereceğiz. | Open Subtitles | نحن فقط سنأخذ استراحة للتدخين |
| - Sadece sigara molası veriyor. | Open Subtitles | هي فقط تأخذ استراحة للتدخين |
| sigara molası vereceğim. | Open Subtitles | سوف اخذ استراحة للتدخين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 