Ben yatağını hazırlayana kadar, sen şu sandalyede dinlen. | Open Subtitles | استريحى على هذا الكرسى حتى اعد لك السرير |
İyice dinlen. | Open Subtitles | استريحى يامجواير |
Tamam sen dinlen. | Open Subtitles | حسناً, استريحى أنتِ |
Sadece rahatla ve bir süre sonra her şey sana geri gelecek. | Open Subtitles | فقط استريحى, وبعد فترة سيعود اليك كل شئ طبيعيا |
Haydi ama ortak, rahatla, yetişmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | تعالى يا شريكتى، استريحى لدينا بعض الوقت ، تعالى |
5 dakika dinlen ve sonra bana kanıtla. | Open Subtitles | استريحى 5 دقائق وارينى مجددا |
Ne kadar dinlenmem gerekiyorsa dinlen. | Open Subtitles | استريحى قدر ما تشائين |
dinlen, Mareta. | Open Subtitles | "استريحى ،" ماريتا |
Biraz dinlen. | Open Subtitles | استريحى هنا |
Şimdi dinlen. | Open Subtitles | استريحى الان |
Hadi biraz dinlen. | Open Subtitles | استريحى قليلا |
Hadi biraz dinlen. | Open Subtitles | استريحى قليلا |
Biraz dinlen. | Open Subtitles | استريحى |
Biraz ara ver, dinlen. | Open Subtitles | استريحى قليلاً |
rahatla. | Open Subtitles | استريحى أنتى .. |
Şimdi geriye yaslan ve rahatla. | Open Subtitles | الأن، استريحى |