| Bence bununla yalnız başa çıkabilirim, Radek. Yapabileceğin daha iyi bir şey yok mu? | Open Subtitles | اعتقد انى استطيع التعامل مع هذا ريديك هل تستطيع ان تقوم بشئ اخر |
| Morrigan ne gönderirse göndersin, başa çıkabilirim. | Open Subtitles | مهما كانت عليه الـ مورقان استطيع التعامل مع الامر |
| Hileyle uğraşan herkesle başa çıkabilirim sözüm meclisten içeri. | Open Subtitles | استطيع التعامل مع اي شخص يعمل علي الذريعة ويتضمن هذا مقدمين الشركة |
| DK ile başa çıkabilirim. | Open Subtitles | استطيع التعامل مع دي كي. |
| DK ile başa çıkabilirim. | Open Subtitles | استطيع التعامل مع دي كي. |
| Onlardan birinin beslendiğini hissettim gerçekten ama ben baş edebilirim. | Open Subtitles | فى الواقع كنت اشعر باحدهم يتغذى لكنى استطيع التعامل مع الامر |
| Bunu tek başıma yapmalıyım. Yani baş edebilirim. | Open Subtitles | يجب ان افعل هذا بنفسي فانا استطيع التعامل مع الامر. |
| Şey ben ve annelerim böyle bir şeyi daha önce de yaşadık yani başa çıkabilirim. | Open Subtitles | حسنا... انا وامي قد مررنا من خلاله سابقا لذا استطيع التعامل مع الامر |
| Hayır, sanırım ben başa çıkabilirim. | Open Subtitles | لا, اظن انني استطيع التعامل مع ذلك |
| - Şeytanla başa çıkabilirim. - Bu seferkiyle çıkamazsın. | Open Subtitles | استطيع التعامل مع الشيطان |
| Franky ile başa çıkabilirim. | Open Subtitles | استطيع التعامل مع فرانكي |
| Stresle başa çıkabilirim. | Open Subtitles | استطيع التعامل مع الضغط |
| - Ezra'yla başa çıkabilirim. | Open Subtitles | ها ؟ استطيع التعامل مع عزرا. |
| - başa çıkabilirim. | Open Subtitles | - استطيع التعامل مع الأمر - |
| - Saçmalama, onunla baş edebilirim. | Open Subtitles | هذا هراء استطيع التعامل مع هذا |
| - Saçmalama, onunla baş edebilirim. | Open Subtitles | هذا هراء استطيع التعامل مع هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 