| Ben bir fizikçiyim, bana yapacak bir şey ver, yardım edebilirim. | Open Subtitles | انا فيزيائي . أعطني شيئا افعله . استطيع المساعدة |
| Belki Hannah'ı kimin öldürdüğünü bulmanıza yardım edebilirim. | Open Subtitles | ربما استطيع المساعدة في العثور على قاتل هانا |
| Üzgünüm, müsait değil. Belki ben yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | اسفه ، فانه غير متواجد هل استطيع المساعدة |
| Hadi dostum, yardımcı olabilirim. Bana Stiffmeister derler. | Open Subtitles | هيا، استطيع المساعدة أنا من عائلة ستيفميستر |
| Henüz eve dönmedi. Fakültede toplantısı var. Ben Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | لا ولم يعد للمنزل ,انه فى اجتماع بالكلية , هل استطيع المساعدة ؟ |
| Şu ev arkadaşı atışmalarınız Robin ile aranızda sürtüşmelere neden oluyor diye yardım edebileceğimi düşündüm. | Open Subtitles | حسناً ، منذ ان بدأت مشاجرات شركاء السكن مازالت تسبب احتكاكاً بينك و بين روبن اعتقدت انني استطيع المساعدة |
| Şimdi oğlunuz dışarıda, belki yaralı, belki ona da bulaştı ve ben ona yardım edebilirim. | Open Subtitles | ،وقد يكون ابنك لا يزال حياً، ومصاباً .وأنا استطيع المساعدة |
| Tamam. Benimle gelin. Sanırım yardım edebilirim. | Open Subtitles | حسناً، تعالا معي، قد استطيع المساعدة ربما |
| Çok korkmuş gibisin, yardım edebilirim belki. | Open Subtitles | يبدوا انك خائفة اشعر اننى استطيع المساعدة |
| - Umarım yardım edebilirim. - Edebileceğini biliyorum. | Open Subtitles | امل ان استطيع المساعدة - اعرف انك ستفعل - |
| Güzel, bebek konusunda yardım edebilirim. | Open Subtitles | حسناً، استطيع المساعدة في تربية الطفل |
| - Belki ben yardımcı olabilirim. - Rotadan çıktığınızın farkında mısınız? | Open Subtitles | . ربما أنا استطيع المساعدة هل انت علي دراية أنكم خارج المسار ؟ |
| İstersen yardımcı olabilirim. Bir düşün. | Open Subtitles | استطيع المساعدة اذا اردتِ, يجب عليك التفكير بهذا. |
| Umarım yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | حسنا , اتمنى ان استطيع المساعدة |
| - Bay Luke, Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة ؟ |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة |
| İyi günler. - Yardım edebilir miyim? - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | يوم طيب هل استطيع المساعدة |
| Size nasıl yardım edebileceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | انا لا افهم كيف استطيع المساعدة ؟ |
| -Bravo,yok edin köpeği! -Ama Elimde değil! | Open Subtitles | انا لا استطيع المساعدة ، ماذا افعل؟ |
| Daha iyi hissetmenize Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة بجعلك تشعرين افضل |
| Bay Trager, keşke yardım edebilseydim bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | سيد تراغيس , اتمنى لو استطيع المساعدة لكن لا اعرف أي شئ عنه |
| Ve şimdi buradayız, yalnızız, ve... herkes ve her şeyden kilometrelerce uzaktayız ve düşünmeden edemiyorum... | Open Subtitles | و ها نحن ذا ،، لوحدنا بعيدين بأميال عن كل شي و كل شخص و لا استطيع المساعدة لكن فكر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 