| - Nasıl takıldığını bile bilmiyorum. - Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | انا لست متأكده كيف اربطه هذه هل استطيع المساعده ؟ |
| Yardım edebilir miyim görelim. | Open Subtitles | شاهديني ان كنت استطيع المساعده |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | .هل استطيع المساعده ؟ |
| Hayır, gözlerim bağlıydı, bir şey göremedim ama onu bulmanıza Yardım edebilirim. | Open Subtitles | لا لقد كنت مغطاه ,ولكنى استطيع المساعده فى إيجاده |
| Düşünüyordum da belki sana Yardım edebilirim. | Open Subtitles | لقد كنت افكر بذلك ربما استطيع المساعده |
| Yardım edeyim. - Bu Tanrı'dan bir mesaj. | Open Subtitles | ماذا هناك.انا استطيع المساعده انها رساله الهيه |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعده ؟ |
| - Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعده ؟ |
| - Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعده ؟ |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | أنا هي زوجته , هل استطيع المساعده ! |
| Yardım edebilirim. | Open Subtitles | انا استطيع المساعده |
| - Yardım edebilirim! | Open Subtitles | -لا. -دعني ابرهن لك اني استطيع المساعده |
| Yardım edebilirim! Beni öldürmeyecek misin? | Open Subtitles | استطيع المساعده لن تقوم بقتلي |
| İnan bana, sana Yardım edebilirim. | Open Subtitles | صدقني . استطيع المساعده |
| Evet ama doğrusu Alvey... Buralarda sana Yardım edebilirim, ne dersin? | Open Subtitles | نعم , لكن بصراحة , (الفي) , كنت أمل ان استطيع المساعده |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 