| Munim, düğün için hazırlıkları yapmaya başla. | Open Subtitles | مونيم جي، ابدأ في استعدادات الزواج |
| Güvenlik hazırlıkları ne alemde? | Open Subtitles | ماذا ترى في استعدادات الأمن؟ |
| Ülkenin bir salgına karşı hazırlık durumunu denetlemek. | Open Subtitles | قوة لمراقبة استعدادات البلاد لمواجهة وباء. |
| Yarın kızım geliyor ve epeyce hazırlık yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | ابنتي تصل غداً وهناك استعدادات كثيراً |
| Yarın döndüğün vakit, taşınma hazırlıklarına başlarız. | Open Subtitles | بعد أن تعود بالغد سنبدأ استعدادات الرحيل من هنا |
| Tamam, neden sadece koltuğa oturup uçuş hazırlıklarına başlamıyorsun? | Open Subtitles | حسنا, لماذا لا تذهب الى كرسي التحكم وتقوم ببدا استعدادات الطيران. |
| Ölüler Günü festivali hazırlıklarını izlemeyi umuyoruz. | Open Subtitles | كنا نأمل أن نشاهد استعدادات يوم احتفال الميت. |
| Festival hazırlıklarını izliyorlar, top havuzu onların olacak. | Open Subtitles | أنهم يشاهدون استعدادات المهرجان أنهم يمكلكون منزل الوثب لأنفسهم |
| Güvenlik hazırlıkları ne alemde? | Open Subtitles | ماذا ترى في استعدادات الأمن؟ |
| Sadece hazırlık yapılsın, Danzo. | Open Subtitles | . استعدادات فحسب يا دانزو |
| İşgal hazırlıklarına devam edin. | Open Subtitles | أكملوا استعدادات الغزو. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 