"استغرقتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• sürdü

Lavaboyu girmek çok uzun sürdü.
استغرقتُ وقتاً طويلاً للدخول لذلك المرحاض

Biliyorum alışmam uzun sürdü ama burada olduğun sürece senden çok iyi ortak olur.
أعلم أنّي استغرقتُ وقتاً للاعتياد، لكن طالما أنتَ عالقٌ هنا، فأنتَ تشكّل زميلاً جيّداً.

Sırf, bazı durumlarda şansımı denemem bile çok uzun sürdü.
استغرقتُ زمناً طويلاً لأجد الشجاعة فقط لأقتنص الفرص

Biraz sürdü ama şimdi yaşamayı öğrendim.
"استغرقتُ وقتًا طويلاً و لكنَّني" "تعلَّمت كيف أحيا"

Kafası 18 saat sürdü ve geldigimde... saçlarım beyaza döndü.
لا يُبَشِر بأي خير - استغرقتُ 18 ساعة في رحلة العودة وعندما وصلتُ وجدتُ شعري قد تَحَوَّل إلى اللون الأبيض