"استغللت" - Translation from Arabic to Turkish

    • kullandın
        
    • faydalandım
        
    • faydalanıp
        
    • faydalandın
        
    Hayattayken insanları kullandın, ama yalan söylüyordun tek yaptığın yaralı ruhları gölgelere teslim etmekti. Open Subtitles ،حسناً، استغللت الناس عندما كنت حية ،لكنّك كنت تكذبين جل ما فعلته هو جلبك تلك الأرواح المعذبة إلى الظلال
    Sana inanmak istiyorum ama bunca zaman bunu aleyhimde kullandın. Open Subtitles أود أن أصدقك... ولكنك استغللت هذا الأمر ضدي طيلة الوقت
    Yapman gerekeni yaptın. Acıma duygularını geçmek için kullandın. Open Subtitles فعلت ما كان يجب أن تفعله استغللت شفقتهم لتنجح
    "Senden faydalandım." Open Subtitles لقد استغللت حبّكِ في التعهد بمساعدة الآخرين
    "Senden faydalandım." Open Subtitles لقد استغللت حبّكِ في التعهد بمساعدة الآخرين
    Eğer durumdan faydalanıp kaçmayı düşünüyorsan, bu ikimiz arasında çünkü bu iş bittiğinde hapse geri döneceksin. Open Subtitles ...لو استغللت الظروف الحالية للهرب ...سيكون الأمر بينى وبينك لأن بعد انتهاء هذه الأزمة ستعود للسجن
    Bu zavallı akıl hastası kızdan faydalandın mı? Open Subtitles هل استغللت هذه الفتاة المختلة المسكينة؟
    Sana efendilik bağıyla bağlanmıştı ve sadece farz edebilirim ki, sen de kızdan sıkılana kadar bunun avantajlarını sonuna kadar kullandın, değil mi? Open Subtitles -كانت مستسيدة لكَ وأفترض أنّكَ استغللت ذلك حتّى سئمت منها، صحيح؟
    Oğlumu mu kullandın? Open Subtitles انت استغللت ابنى ؟
    Teslimatları yapmak için de oyuncuları kullandın. Open Subtitles -وبعد ذلك استغللت اللاعبين للقيام بالتوصيل .
    Adamlarımı bir çocuk kaçırmak için mi kullandın? Open Subtitles استغللت رجالي لاختطاف صبي؟
    - At almak için arkadaşımı mı kullandın? Open Subtitles -ماذا؟ هل استغللت صديقتى لشراء حصان ؟
    Liderliğimi sarsmak için Göçebeleri kullandın. Open Subtitles (استغللت عصابة (نومادز لتقويض قيادتي
    - İkimizide kullandın. Open Subtitles -لقد استغللت كلانا .
    "Senden faydalandım." Open Subtitles لقد استغللت حبّكِ في التعهد بمساعدة الآخرين
    "Senden faydalandım." Open Subtitles لقد استغللت حبّكِ في التعهد بمساعدة الآخرين
    "Senden faydalandım." Open Subtitles لقد استغللت حبّكِ في التعهد بمساعدة الآخرين
    "Senden faydalandım." Open Subtitles لقد استغللت حبّكِ في التعهد بمساعدة الآخرين
    Eğer durumdan faydalanıp kaçmayı düşünüyorsan, bu ikimiz arasında çünkü bu iş bittiğinde hapse geri döneceksin. Open Subtitles ...لو استغللت الظروف الحالية للهرب ...سيكون الأمر بينى وبينك لأن بعد انتهاء هذه الأزمة ستعود للسجن
    - Kardeşimin zaafından faydalandın. Open Subtitles لقد استغللت أخي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more