Genç Isaac Newton'un ilk kez kapsamlı yerçekimi teorisini çözdüğü o dahiyane an. | Open Subtitles | تلك اللحظة العبقرية التي نجح خلالها الشاب اسحق نيوتن في اكتشاف نظرية الجاذبية |
Dedim ki, Cambridge Gözlemevi'ne Isaac Newton'dan sonra dokuz müdür geldi gitti. | Open Subtitles | يوجد 9 مدراء لجامعة كامبردج اسحق نيوتن كان هنا |
Ama haklı değilse, bir İngiliz keşif seferi Alman bilim adamını yanlışlamış ve Sör Isaac Newton'u doğrulamış olacak. | Open Subtitles | ولو كان خاطئا ، فالانجليز ايضا هم الذين سيثبتوا ذلك و ان السيد اسحق نيوتن كان محقا |
Mikrofonu gördüğünde, (PM: ez.) ... kararını söyle. | TED | عندما تجد اشارة الميكرفون قل " اسحق " اذا قررت ذلك |
Avraham bence başbakan İzak Şamir ve önceki başbakan Begin için güvenlik çemberindeki en önemli isimdi. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان لرئيس الوزراء اسحق شامير وقبله، بيغن الشخص الأكثر أهمية في دائرة أمنهم |
Ama iş ilişkiye gelince, lsaac hâlâ boğa gibi güçlüdür, öyle değil mi? | Open Subtitles | ولكن اسحق لا يزال مثل الثور الهائج عندما يتعلق الأمر بالعلاقات , أليس كذلك يا عزيزي |
Isaac Grainjer. İsabelle yi çağırırım, ama görünüşe göre ingilizce bilmiyor. | Open Subtitles | اسحق رينجين و هذه ايزابيلا على ما اظن لانها لا تتحدث الا نجليزية |
Robert, Isaac, Isabelle, William, Henry, ve bu da Chloe. | Open Subtitles | نعم نعم , هذا روبيرت و اسحق و ايزابيلا و هنرى و هذه كلويى |
Isaac Newton alışık olmadığımız bir mütevazı anında bir keresinde keşfedilmemiş dev gerçekler okyanusunun kıyısında oynayan bir çocuk olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | قال اسحق نيوتن في لحظة تواضع نادرة أن علمه مثل طفل صغير يلعب على شواطئ محيط واسع بأراض مجهولة |
Isaac'ın hastaneye gitmemesi ile yazdığın şeyler hoşuma gitti. | Open Subtitles | أحببت القصة حول أشمئزاز اسحق من الذهاب الى المستشفى |
Hepsi bu da değil, yargıçlardan biri olan Isaac Bracken'a HPD kimse bilmeden geçen sene gizli silah taşıma yetkisi vermişti. | Open Subtitles | ليس هذا كل شيء واحد من القضا شخص عادل اسحق براكن .. شرطة هاواي منخته |
Aradığımız şövalye Sir Isaac Newton. | Open Subtitles | الفارس الذي نبحث عنه (هو (السير اسحق نيوتن |
Sir Isaac Newton'un cenaze töreni yakın arkadaşı ve meslektaşı olan, Alexander Pope tarafından yönetilmişti. | Open Subtitles | (وجنازة (السير اسحق نيوتن .. ترأسها (صديقه وزميله (الكسندر بوب .. |
Isaac ve onun erkek ile kapali geri. | Open Subtitles | التراجع مع اسحق وله الأولاد. |
Isaac Newton'ın "principia mathematica," Düzenlenmemiş versiyonu. | Open Subtitles | كِتاب (اسحق نيوتِن) في "مبادئ الرياضيَّـات"، النسخة غير المنقحة. |
Isaac'ın kayboluşu alarm verilmesine sebep oldu. | Open Subtitles | DOLLIE: اختفاء اسحق أثارت إنذار. |
"Bardağı ez Muhteşem Kenny!" deyin. | Open Subtitles | دعوني أسمعكم تقولون، "اسحق ذلك الكوب يا (كيني) المذهل!" |
Bardağı ez Muhteşem Kenny! | Open Subtitles | اسحق ذلك الكوب يا "كيني" المذهل! |
Haydi. Bardağı ez Muhteşem Kenny! | Open Subtitles | هيا، اسحق ذلك الكوب يا "كيني" المذهل! |
Aşırı dincilerin önderleri başbakan İzak Rabin'i hedef alıyorlardı. | Open Subtitles | قادتهم استهدفوا "رئيس الوزراء "اسحق رابين |
Yahudi yeraltı örgütü için af yasası İsrail başbakanı İzak Şamir tarafından imzalandı. | Open Subtitles | وتم توقيع قانون العفو عن الجماعة اليهودية الإرهابية بواسطة اسحق شامير" بصفته رئيس وزراء إسرائيل" |
James lsaac Nötron... | Open Subtitles | جيمس اسحق نيوترون |