Bana yeterince yardımın oldu zaten, dostum... ama senden bir kez daha yardım istemek zorundayım. | Open Subtitles | لقد اسديت لي الكثير من العون يا صديقي و لكنني يجب علي ان اطلب عونك لمرة واحدة اخيرة |
Bana yeterince yardımın oldu zaten, dostum... ama senden bir kez daha yardım istemek zorundayım. | Open Subtitles | لقد اسديت لي الكثير من العون يا صديقي و لكنني يجب علي ان اطلب عونك لمرة واحدة اخيرة |
Ted, Bana çok büyük bir iyilik yaptın. | Open Subtitles | تيد .. كل الذي اعرفه انك اسديت لي اكبر خدمة قدمها لي شخص ما |
Bana bugün büyük bir iyilik yaptın. | Open Subtitles | لقد اسديت لي صنيعاً ضخماً اليوم. |
Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | هلا اسديت لي معروفا؟ |
Evet, Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | نعم، هلا اسديت لي معروفا؟ |
Bana bir seferinde bir şey yapmıştın. | Open Subtitles | انت اسديت لي خدمة ذات مره |
Charlie amca, Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | عمي (تشارلي) ، هلاّ اسديت لي معروفاً؟ |