"اسفه اذا" - Translation from Arabic to Turkish

• özür

Bak, bazen... aptalca davrandığım için özür dilerim. Benim için yaptıklarını... gerçekten takdir ettiğimi... bilmeni isterim.
انا اسفه اذا كنت اتصرف بغبائ احيانا ولكني اقدر ما تفعله لاجلي

Yanlış bir şey söylediysem özür dilerim.
انظر . انا اسفه اذا كنت قلت شيئا خاطئـا

Eğer çok bilmişlik yaptıysam özür dilerim.
انا اسفه اذا كنت عل معرفه بكل شي

Bak, ben haddimi aşmak hiç istemem ve konuyu çok yanlış anladıysam da özür dilerim ama dün akşam, "Eşimin yanındayım." dediğinde sanki bana onun yüzünden konuşamıyormuşsun da bana belli etmeye çalışıyormuşsun gibi geldi.
انظري ,لا اريد أن أتجاوز حدودي وانا اسفه اذا كنت فهمت الامر بشكل خاطئ ولكن ليلة البارحة,عندما قلتي, "أنا مع زوجي"

Sizi huzursuz ediyorsa özür dilerim.
انا اسفه اذا كان سوالك قلق