"اسكندنافيا" - Translation from Arabic to Turkish

• İskandinavya

Binlerce yıl boyunca İskandinavya sakinleri bu kanoları nakliye için kullanmışlardı.
منذ آلاف السنين، استعمل سكان اسكندنافيا هذه القوارب للتّنقل.

Bölge yeniden canlanırken, yeni ve güçlü ticaret yolları İskandinavya'ya doğru uzanıyordu.
بينما استعادت المنطقة حيويتها توسعت طرق تجارية جديدة داخل وعبر اسكندنافيا.

İşte, Avrupa, İskandinavya ve Hindistan'ı kapsayan... üç yıllık bir turdan sonra tekrar aramızdalar.
هاهم يعودوا بعد ثلاثه اعوام من رحلتهم الحصريه .. ِ في اروبا و اسكندنافيا و شبه القاره

Yani adamı lanet İskandinavya'ya göndermek gibi bir arzum yok.
ولذلك ليس لدي أي رغبة لطرد الرجل إلى "اسكندنافيا" اللعينة

İskandinavya'dan genç bir misyoner kadın.
- سيد بوارو نساء جماعة التبشير من اسكندنافيا.

İskandinavya'nın en büyük oteller zincirinin sahibi.
يمتلك أشهر سلسلة فنادق في كل اسكندنافيا

Sen tesadüfen olayları ayarlayıp erkek arkadaşımın İskandinavya'da bolca vakit geçirmesine mi sebep oldun?
هل قمت بتدبير أحداث لتجعل صديقي الحميم يقضي معظم وقته في "اسكندنافيا" ؟

Bu, İskandinavya'nın en büyük soygunu olacak. En büyüğü, beyler!
أكبر عملية سطو في (اسكندنافيا) الأكبر يارفاق

İskandinavya'dan İspanya'ya kadar donmuş topraklar. ve buz devri boyunca Heidelbergensisler yeni bir türe dönüşüyorlar:
المحيط الآن عبارة عن مناطق متجمدة ومقفرة (من (اسكندنافيا) حتى (أسبانيا وخلال العصر الجليدي (تطور الـ(هيديل بيرجنسيس ليصبحوا قوما آخرين

HEDEBY, İSKANDİNAVYA
(هدبي)،(اسكندنافيا)

İskandinavya.
(اسكندنافيا).