| - burada yaşıyorum. Burası benim ülkem. | Open Subtitles | ـ اسكن هنا, هذه بلدي ـ أنت يهودية؟ |
| - burada yaşıyorum. Burası benim ülkem. - Yahudi misin? | Open Subtitles | ـ اسكن هنا, هذه بلدي ـ أنت يهودية؟ |
| Evim yanıyor! - Ben burada yaşıyorum. | Open Subtitles | - انا اسكن هنا يجب عليك ان تفعل شيئا |
| ben burada yaşarken asla burada olmayacak iğrenç bir duvar halısı çünkü... | Open Subtitles | سجادة بشعة لم تكن لتكون موجودة هنا لو كنت اسكن هنا |
| Sorun yok. Ben burada yaşıyorum. Suçlu hemen dışarda. | Open Subtitles | لا بأس انا اسكن هنا انه هناك |
| Bak Koontz, ben üç yaşımdan beri burada yaşıyorum. | Open Subtitles | انظر,يا (كونتز) أنا اسكن هنا منذ ان كان لدي 3 سنوات |
| İşler çoktan değişti baba. burada yaşıyorum artık! | Open Subtitles | أشياء تغيرت ابي انا اسكن هنا |
| burada yaşıyorum başka nerede olacaktım ki? - Bilmem ki. | Open Subtitles | انا اسكن هنا |
| Bayan Wyatt, ben burada uzun süre kalmayı düşünmüyorum yani yapılanlar sadece zaman kaybı. | Open Subtitles | انا فقط ظننت المسألة انه - ان لن اسكن هنا (لمدة طويلة سيدة (وايت اذا هي حقا مجرد تضييع للوقت |
| Bayan Wyatt ben burada uzun süre kalmayı düşünmüyorum yani yapılanlar sadece zaman kaybı. | Open Subtitles | ان لن اسكن هنا (لمدة طويلة سيدة (وايت اذا هي حقا مجرد تضييع للوقت |
| Her neyse, ben burada kalmıyorum. | Open Subtitles | على كل حال انا لا اسكن هنا . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 