"اسمه الحقيقيّ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Gerçek adı
        
    • gerçek ismi
        
    • gerçek ismini
        
    • gerçek adını
        
    Gerçek adı Trey Campbell, ama herkes O'na Wolverine derdi. Open Subtitles (صحيح، اسمه الحقيقيّ (تراي كامبل . (لكنّ، يناديه الجميع بِـ(وولفرين
    Evet, Gerçek adı bu değildi. Open Subtitles أجل، ذلك لم يكُن اسمه الحقيقيّ.
    Gerçek adı Eugene Greer. Mendell ve Chase çocukluk arkadaşıymış. Open Subtitles نعم، اسمه الحقيقيّ هو (يوجين غرير)، كان (مندل) و(تشيس) صديقا طفولة
    Matt Porter'in gerçek ismi olduğunu bile doğrulayamıyorum. Open Subtitles -لا أقدر حتى من التحقق بأن (مات بورتر) اسمه الحقيقيّ -حسنٌ، مهلاً، مهلاً
    Bu gerçek ismi bu arada. Open Subtitles إنّه اسمه الحقيقيّ بالمناسبة.
    Tamam, bak bakalım gerçek ismini ya da adresini bulabilecek misin. Open Subtitles حاولي على العثور على اسمه الحقيقيّ أو عنوان من الحساب
    Demek ki onu bir teknede tutuyor. - Teğmen, gerçek adını bulduk. Şimdi kayıtlarını araştırıyoruz. Open Subtitles أيّتها الملازم، لدينا اسمه الحقيقيّ ونبحث في سجلاّته
    Simon Morrison onun Gerçek adı. Open Subtitles إنه (تشايس)، (سايمون موريسون) اسمه الحقيقيّ.
    Gerçek adı Brian Moser. Open Subtitles اسمه الحقيقيّ هو (برايان موسر)
    Bu Hal. Gerçek adı Connor ama biz Hal diyoruz, çünkü- Open Subtitles (هذا (هال (اسمه الحقيقيّ (كونر
    Gerçek adı Javier Guzman. Open Subtitles اسمه الحقيقيّ: (خافيير غوزمان)"
    Aynen, Gerçek adı Harlan Prince. Open Subtitles اسمه الحقيقيّ (هارلان برينس).
    gerçek ismi Yung Hoi-sang. 16 yaşındayken, Hebei'den Hong Kong'a gelmiş. Open Subtitles اسمه الحقيقيّ (يونغ هوي-سانغ)، جاء من (خبي) لـ (هونج كونج) منذ 16 عامًا.
    Sanırım bu gerçek ismi değil. Open Subtitles -لا أعتقد أنّه اسمه الحقيقيّ .
    Şimdi, bize onun gerçek ismini söylemen gerek. Open Subtitles الآن، يجب أن تخبرينا اسمه الحقيقيّ
    gerçek ismini de biliyorum. Open Subtitles ولديّ اسمه الحقيقيّ.
    Bratva'da kimse gerçek ismini kullanmazdı. Open Subtitles لا أحد في (البراتفا) يستخدم اسمه الحقيقيّ.
    İşin en kötüsü, kimse gerçek adını kullanmıyor yani bu aşağılıkları bulmak mümkün değil. Open Subtitles الأسوء مافي هذا، أنّ لاأحد يستخدم اسمه الحقيقيّ . لذا، لايوجد وسيلة لإيجاد هؤلاء المخيفين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more