"اسمي الأخير" - Translation from Arabic to Turkish

• Soyadım
• Soyadımı
• soyadımın

Bir meslektaşım aracılığıyla kaydoldum ama Soyadım Yahudiliği biraz fazla andırıyordu.
فقام زميل بتسجيل اسمي. ولأن اسمي الأخير يبدو يهوديًا بعض الشيء،

- Soyadım Mueller'di o zamanlar. - Klaus'un eski karısı?
اسمي الأخير كان ميلر وقتها , زوجة كلاوس السابقة ؟

Bağlılığımı, sırf Soyadım Kirsch diye istiyorsanız, vazgeçmenizi öneririm.
إذا كنتي ترغبي في ولائي لأن اسمي الأخير كيرش أنصحك بالبحث في مكان آخر.

Benim adım Glenn. 25 yaşındayım ve gerçek Soyadımı bilmiyorum.
اسمي جلين، عمري 25 عاماً، ولا أدرى ما هو اسمي الأخير الحقيقي.

Soyadımı değiştirdim sadece. Bulunmam daha zor olur dedim.
غيرت اسمي الأخير ، أعتقد بأن ذلك يجعل من الصعب العثور عليّ

Pardon ama soyadımın Hughes olduğunu size hiç söylemedim Bayan Garrett.
ولكني لم أخبرك أن هيوز هو اسمي الأخير يا سيدة غاريت

Pardon ama soyadımın Hughes olduğunu size hiç söylemedim Bayan Garrett.
آسفة, ولكني لم أخبرك أن هيوز هو اسمي الأخير يا سيدة غاريت

Çünkü Sofia, benim Soyadım Babeson değil.
لأنه يا صوفيا اسمي الأخير ليس بيبسن

Sırf Soyadım yalancı kelimesiyle uyaklı diye.
فقط لأن اسمي الأخير قافية مع كلمة كذاب

Ne de olsa benim Soyadım Fornell.
اسمي الأخير هو فورنيل ، بعد كل شيء

Soyadım Park'tı, sonra Ham Dae-gil oldu.
اسمي الأخير هو "بارك". ثم تغيّر إلى "هام داي-قيل".

Soyadım, Spooner.
اسمي الأخير سبونير.

Soyadım Wolowitz.
اسمي الأخير وولويتز

Yıllardır burada içiyorsun ama Soyadımı bilmiyorsun.
انت تشرب هنا منذ سنين ولا تعرف اسمي الأخير

Soyadımı söylersen bu bardaki bütün içkilere senin adını vereceğim.
سوف اسمي كل مشروبات الحانة على اسمك لو اخبرتني ماهو اسمي الأخير

Eğer bu kaderse ve yattıysak, Soyadımı biliyorsundur.
اذا انك ملم بالقدر ونمنا سوياً فستعرف اسمي الأخير

Soyadımı bile bilmiyorsun.
أنت حتى لا تَعْرفُ اسمي الأخير

Soyadımı hatırlayamıyorum.
لا أتسطيع أن أتذكر اسمي الأخير

Eğer adı Ellen Briggs ise, bu benim de soyadımın Briggs olduğu anlamına mı gelir?
إذا اسمها إلين بريغز، فهل هذا يعني أن اسمي الأخير هو بريغز، أيضا؟