"اسم الشركة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Şirketin adı
        
    • şirketin adını
        
    • Şirketin ismi
        
    • şirketi
        
    • Şirket adına
        
    - Johnny Lo'nun dairesine halıları yerleştiren Şirketin adı. Open Subtitles - هو اسم الشركة... الذي ركّب السجادة في شقّة جوني لو.
    Şirketin adı neydi acaba? Open Subtitles أردت أن أسألك عن اسم الشركة
    Gerçek şu ki, adını ve çalıştığı şirketin adını yayınlamaya bile iznimiz yok ve tabi size yüzünü de gösteremeyiz. Open Subtitles وفي الحقيقة أنه غير مسموح لنا أن نذكر اسمه أو اسم الشركة التي كان يعمل فيها وبالطبع لايمكننا أن نظهر وجهه
    Daha bu derginin sahibi olan şirketin adını bilmezken benimle çalışıp finans dünyasını ele geçirmek istiyorsun? Open Subtitles لا تعرفين اسم الشركة الأم . لهذه المجلة ، ولكن تريدين العمل معي في تغطية أخبار موارد التمويل العالمي ؟
    DV'lerden mi? Şirketin ismi bu, öyle değil mi? Open Subtitles حسناً , التي تحمل اسم الشركة أليس كذلك ؟
    Önce yalıtım malzemesini yapan şirketi bulun,... sonra onlara gördüklerimin hisselerini dibe vurduracağını söyleyin. Open Subtitles أولاً، اعرفوا اسم الشركة التي صنعت العازل و ثانياً، أخبروني ما أراه بالرسم يجعلني أريد إنقاص أسهمهم
    Şirket adına kayıtlı olmayan bir evde saklanacağız. Open Subtitles سنختبىء في منزل ليس تحت اسم الشركة.
    - Ne? - Yok, Şirketin adı bu. Open Subtitles ماذا لا هذا اسم الشركة
    Şirketin adı Higbee. Open Subtitles اسم الشركة هو ذاته
    Şirketin adı Heliogenics. Open Subtitles اسم الشركة هو هليوجينكس
    Dağıtımcının çalıştığı şirketin adını görebildin mi? Open Subtitles هل إستطعتِ رؤية اسم الشركة التي يعمل فيها رجل التوصيل؟
    Sana söylemiştim şirketin adını değiştir. Open Subtitles أخبرتك بهذا، عليّك بتغيير اسم الشركة.
    - şirketin adını ya da adresini biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفين اسم الشركة او عنوانها؟
    şirketin adını hatırlamıyorum. Open Subtitles أنا لا اذكر اسم الشركة
    Şirketin ismi Aerotyne International. Open Subtitles - الصراحة انا ... - " اسم الشركة " إيروتاين انترناشونال
    - Şirketin ismi hatırınızda mı? Open Subtitles أيمكنك تذكر اسم الشركة ؟
    - Silverpool çalıştığın Şirketin ismi mi? Open Subtitles و(سيلفربول) هو اسم الشركة العسكرية الخاصة التي تعمل لحسابها؟
    Size çekleri veren şirketi hatırlamıyor musunuz? Open Subtitles انت لا تذكر اسم الشركة التي تدفع لك الشيكات؟
    Amcanın çalıştığı şirketi biliyor musun? Open Subtitles أتعرف اسم الشركة التي يعمل بها عمك؟
    - Flamingo dışında bir evi var. Şirket adına kayıtlı, kiralık değil. Open Subtitles تحت اسم الشركة,ليس مُستأجراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more